2 Samuel 13:38 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Burmese 1835 Version Judson
အဗရှလုံသည် ဂေရှုရမြို့သို့ ပြေးပြီးမှ သုံးနှစ် နေ၏။
Burmese 1928
အ ဗ ရှ လုံ သည် ဂေ ရှု ရ ပြည် သို့ ပြေး သွား၍ သုံး နှစ် ပတ် လုံး နေ စဉ် အ ခါ
Burmese 2021
အဗရှလုံသည် ဂေရှုရမြို့သို့ ပြေးပြီးမှ သုံးနှစ်နေ၏။
Burmese JBZV
အဗရွလုံသည္ ေဂရွုရၿမိဳ႕သို႔ ေျပးၿပီးမွ သုံးႏွစ္ေန၏။
Burmese MSBU
အဗရှလုံသည် ဂေရှုရပြည်သို့ထွက်ပြေးသွား၍ ထိုပြည်တွင် သုံးနှစ်နေလေ၏။
Burmese MSBZ
အဗရွလုံသည္ ေဂရႈရျပည္သို႔ထြက္ေျပးသြား၍ ထိုျပည္တြင္ သုံးႏွစ္ေနေလ၏။