2 Samuel 17:8 โ Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
แกโแแพแแบโแโแโแแแบแธโแแฑแฌแบโแแซโแแญแแบโแแพแแทแบโแแฐโแโแแฐโแแญแฏแท แแแบโแ
แ
แบโแแแบโแโแแฐโแแปแฌแธโแแผแ
แบโแแแบโแแญแฏโแแแบแธ แแฑแฌแแบแธแ แแฐโแแญแฏแทโแแแบโแแฌแธโแแแบโแแปแฑแฌแแบโแแแทแบโแแแบ แแถโแโแแฒแทโแแญแฏแท แแผแฑแฌแแบโแแแบโแแฝแแบโแแฑแฌแแบแธโแแแบโแแญแฏ แแแบแธโแแฑแฌแแบแธโแกโแแพแแบโแแญโแแฑแฌแบโแแฐโแแซโแแ แกโแแพแแทแบ แโแแแบแธโแแฑแฌแบโแแแบโแกโแแฝแฑแทโแกโแแผแฏแถโแแปแฌแธโแแแทแบ แ
แ
แบโแแแบโแแฑแฌแบโแแ
แบโแฆแธโแแผแ
แบโแโแแผแแทแบ แแฅแทแบโแกโแแซ แแญโแแญโแโแแฐโแแญแฏแทโแแพแแทแบโแกโแแฐโแกแญแแบโแ
แแบโแแฑแฌแบโแโแแฐ แแแบโแแซแ-
Burmese 1835 Version Judson
แแแแบแธแแฑแฌแบแแพแแบแท แแฐแแแฐแแญแฏแทแแแบ แแฝแแบแกแฌแธแแผแฎแธแแฑแฌแแฐแแผแ
แบแแผแฑแฌแแบแธแแญแฏแแแบแธแ แแแฏแแฐแแฌแธ แแฑแฌแ แแฌแธแแแบแแปแฑแฌแแบแแฑแฌ แแถแแแฒแทแแญแฏแท แแผแแบแธแแแบแแฑแฌแ
แญแแบแแพแญแแผแฑแฌแแบแธแแญแฏแแแบแธแ แแญแฏแแบแแฑแฌแบแแญแแฑแฌแบแแฐแแ แแแแบแธแแฑแฌแบ แแแบแแแบแธ แ
แ
แบแแฐแแฒแแผแ
แบแ แแฐแแปแฌแธแแญแฏแทแแพแแบแทแกแแฐ แแกแญแแบแแแบแ
Burmese 1928
แย แแแบแธย แแฑแฌแบย แแพแแบแทย แแฑแฌแแบย แแซย แแญแฏแทย แแแบ แ
แฝแแบแธย แแแบย แแฑแฌแแบแธย แแฐย แแผแ
แบย แแปแแบ แแฑแฌแย แแฌแธย แแแบ แแปแฑแฌแแบย แแฏแถแธย แแฑแฌ แแถย แย แแฒแทย แแญแฏแท แแแบย แแแบย แแฑแฌย แ
แญแแบย แแพแญย แแผแฑแฌแแบแธย แแญแฏ แแญแฏแแบย แแฑแฌแบย แแญย แแซแแ แย แแแบแธ แแฑแฌแบย แแแบแธย แ
แ
แบย แแฑแธย แแแบย แแฐย แแผแ
แบแ แแแบย แแฌแธย แแญแฏแทย แแพแแบแทย แกย แแฐ แ
แฌแธย แแแบแธย แแปย แแแบย แย แแฏแแบแ
Burmese 2021
แโแแแบแธโแแฑแฌแบโแแพแแบแท แแฐแโแแฐโแแญแฏแทโแแแบ แแฝแแบโแกแฌแธโแแผแฎแธโแแฑแฌโแแฐโแแผแ
แบโแแผแฑแฌแแบแธโแแญแฏโแแแบแธโแแฑแฌแแบแธแ แโแแฏโแแฐโแแฌแธ แแฑแฌแ แแฌแธโแแแบโแแปแฑแฌแแบโแแฑแฌ แแถโแโแแฒแทโแแญแฏแท แแผแแบแธโแแแบโแแฑแฌโแ
แญแแบโแแพแญโแแผแฑแฌแแบแธโแแญแฏโแแแบแธโแแฑแฌแแบแธ แแญแฏแแบโแแฑแฌแบโแแญโแแฑแฌแบโแแฐแแ แโแแแบแธโแแฑแฌแบโแแแบโแแแบแธ แ
แ
แบโแแฐโแแฒโแแผแ
แบแ แแฐโแแปแฌแธโแแญแฏแทโแแพแแบแทโแกโแแฐ แโแกแญแแบโแแแบแ
Burmese JBZV
แโแแแนแธโแฑแแฌแนโแแฝแแนแท แแฐแโแแฐโแแญแฏแโแแแน แแผแแนโแกแฌแธโแแแฎแธโแฑแแฌโแแฐโแปแแ
แนโแฑแพแแฌแแนแธโแแญแฏโแแแนแธโแฑแแฌแแนแธแ แโแแฏโแแฐโแแฌแธ แฑแแฌแ แแฌแธโแแแนโแฑแแบแฌแแนโแฑแแฌ แแถโแโแแฒแทโแแญแฏแ แปแแแนแธโแแแนโแฑแแฌโแ
แญแแนโแแฝแญโแฑแพแแฌแแนแธโแแญแฏโแแแนแธโแฑแแฌแแนแธ แแญแฏแแนโแฑแแฌแนโแแญโแฑแแฌแนโแแฐแแ แโแแแนแธโแฑแแฌแนโแแแนโแแแนแธ แ
แ
แนโแแฐโแแฒโแปแแ
แนแ แแฐโแแบแฌแธโแแญแฏแโแแฝแแนแทโแกโแแฐ แโแกแญแแนโแแแนแ
Burmese MCLZV
แกโแแฝแแนโแโแโแแแนแธโแฑแแฌแนโแแซโแแญแแนโแแฝแแทแนโแแฐโแโแแฐโแแญแฏแ แแแนโแ
แ
แนโแแแนโแโแแฐโแแบแฌแธโแปแแ
แนโแแแนโแแญแฏโแแแนแธ แฑแแฌแแนแธแ แแฐโแแญแฏแโแแแนโแแฌแธโแแแนโแฑแแบแฌแแนโแแแทแนโแแแน แแถโแโแแฒแทโแแญแฏแ แฑแพแแฌแแนโแแแนโแแผแแนโแฑแแฌแแนแธโแแแนโแแญแฏ แแแนแธโแฑแแฌแแนแธโแกโแแฝแแนโแแญโแฑแแฌแนโแแฐโแแซโแแ แกโแแฝแแทแน แโแแแนแธโแฑแแฌแนโแแแนโแกโแฑแแผแโแกโแพแแณแถโแแบแฌแธโแแแทแน แ
แ
แนโแแแนโแฑแแฌแนโแแ
แนโแฆแธโแปแแ
แนโแโแปแแแทแน แแฅแทแนโแกโแแซ แแญโแแญโแโแแฐโแแญแฏแโแแฝแแทแนโแกโแแฐโแกแญแแนโแ
แแนโแฑแแฌแนโแโแแฐ แแแนโแแซแ-
Burmese MSBU
แแญแฏแทแแผแแบ แแฏแแพแฒโแ โโแกแแพแแทแบโแแแแบแธแแฑแฌแบโแแพแแทแบ แแฐแทโแกแแพแฏแแแบแธโแแญแฏแทโแแแบ แ
แ
แบแแฐแแฒโแแปแฌแธ แแผแ
แบโแแผโแแแบโแแฌแแ แแฑแฌโแแฒแโแแฌแธแแปแฑแฌแแบโแแฑแฌโแแถแโแแฒแทแแญแฏแท แ
แญแแบแแพแแฏแถแธโแแแบแแแบโแแฑโแแแบโแแญแฏ แกแแพแแบโแแญโแแซโแโแ แแญแฏแทแแผแแบ แกแแพแแทแบโแแแแบแธแแฑแฌแบโแแแบ แแฐแแฒแแฑแฌแแบแธโแแผแ
แบโแแแบโแแพแแทแบแกแแฎ แแฐโแกแแปแฌแธโแแพแแทแบแกแแฐ แแกแญแแบโแแแบโแโแแฏแแบโแแซโแ
Burmese MSBZ
แแญแฏแแปแแแน แแฏแแฝแฒโแ โโแกแแฝแแทแนโแแแแนแธแฑแแฌแนโแแฝแแทแน แแฐแโแกแแแแแนแธโแแญแฏแโแแแน แ
แ
แนแแฐแแฒโแแบแฌแธ แปแแ
แนโแพแโแแแนโแแฌแแ แฑแแฌโแแฒแโแแฌแธแฑแแบแฌแแนโแฑแแฌโแแถแโแแฒแทแแญแฏแ แ
แญแแนแแฝแแฏแถแธโแแแนแแแนโแฑแโแแแนโแแญแฏ แกแแฝแแนโแแญโแแซโแโแ แแญแฏแแปแแแน แกแแฝแแทแนโแแแแนแธแฑแแฌแนโแแแน แแฐแแฒแฑแแฌแแนแธโแปแแ
แนโแแแนโแแฝแแทแนแกแแฎ แแฐโแกแแบแฌแธโแแฝแแทแนแกแแฐ แแกแญแแนโแแแนโแโแแฏแแนโแแซโแ