2 Samuel 20:26 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ယာဣရမြို့သားဣရသည်လည်းဒါဝိဒ်၏ ယဇ်ပုရောဟိတ်တစ်ပါးဖြစ်သတည်း။
Burmese 1835 Version Judson
ယဣရမြို့သား ဣရသည်နန်းတော်အုပ်ဖြစ်၏။
Burmese 1928
ယာ ဣ ရ အ မျိုး သား ဣ ရ လည်း ဒါ ဝိဒ် မင်း၏ ပ ရော ဟိတ် ဖြစ် သ တည်း။
Burmese 2021
ယာဣရမြို့သား ဣရသည်နန်းတော်အုပ်ဖြစ်၏။
Burmese JBZV
ယာဣရၿမိဳ႕သား ဣရသည္နန္းေတာ္အုပ္ျဖစ္၏။
Burmese MCLZV
ယာဣရၿမိဳ႕သားဣရသည္လည္းဒါဝိဒ္၏ ယဇ္ပုေရာဟိတ္တစ္ပါးျဖစ္သတည္း။
Burmese MSBU
ယာဣရလူမျိုးဣရကား ဒါဝိဒ်မင်းကြီး၏ယဇ်ပုရောဟိတ် စသည်ဖြင့် နေရာကျကြ၏။
Burmese MSBZ
ယာဣရလူမ်ိဳးဣရကား ဒါဝိဒ္မင္းႀကီး၏ယဇ္ပုေရာဟိတ္ စသည္ျဖင့္ ေနရာက်ၾက၏။