2 Samuel 21:11 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ရိဇပ၏အပြုအမူကိုသိရှိတော်မူသော အခါ၊-
Burmese 1835 Version Judson
ရှောလု၏ကိုယ်လုပ်တော်အဲ အာသမီး ရိဇပပြု သော အမှုကို ဒါဝိဒ်သည် ကြားသောအခါ၊
Burmese 1928
ရှော လု မင်း ကိုယ် လုပ် တော်၊ အာ ယ သ မီး ရိ ဇ ပ ပြု သော အ မှု ကို ဒါ ဝိဒ် မင်း ကြား သိ သော်၊
Burmese 2021
ရှောလု၏ကိုယ်လုပ်တော် အဲအာသမီး ရိဇပပြုသောအမှုကို ဒါဝိဒ်သည် ကြားသောအခါ၊
Burmese JBZV
ေရွာလု၏ကိုယ္လုပ္ေတာ္ အဲအာသမီး ရိဇပျပဳေသာအမွုကို ဒါဝိဒ္သည္ ၾကားေသာအခါ၊
Burmese MCLZV
ရိဇပ၏အျပဳအမူကိုသိရွိေတာ္မူေသာ အခါ၊- v
Burmese MSBU
ရှောလုမင်းကြီး၏မောင်းမ အာယ၏သမီး ရိဇပပြုသောအမှုကို ဒါဝိဒ်မင်းကြီးအား ကြားလျှောက်ကြ၏။
Burmese MSBZ
ေရွာလုမင္းႀကီး၏ေမာင္းမ အာယ၏သမီး ရိဇပျပဳေသာအမႈကို ဒါဝိဒ္မင္းႀကီးအား ၾကားေလွ်ာက္ၾက၏။