2 Thessalonians 1:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Burmese 1835 Version Judson
ဘုရားသခင် ဆပ်ပေး၍ တရားသဖြင့် စီရင်တော်မူလိမ့်မည်။
Burmese MSBU
ထိုအခါ ကိုယ်တော်သည် ဘုရားသခင်ကိုမသိသောသူတို့နှင့် ငါတို့သခင်ယေရှု၏ကောင်းမြတ်သောသတင်းကို မနာခံသောသူတို့အား တရားသဖြင့်စီရင်တော်မူလိမ့်မည်။
Burmese MSBZ
ထိုအခါ ကိုယ္ေတာ္သည္ ဘုရားသခင္ကိုမသိေသာသူတို႔ႏွင့္ ငါတို႔သခင္ေယရႈ ၏ေကာင္းျမတ္ေသာသတင္းကို မနာခံေသာသူတို႔အား တရားသျဖင့္စီရင္ေတာ္မူလိမ့္မည္။