2 Timothy 4:13 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αααΊβαα¬βαα±α¬βα‘βαα«βαβαα±α¬βααΌαα―α·βαα½ααΊβαα¬βαα―βαααΊβα αα«βα‘ααΊβαα¬αΈβαα²α·βααα·αΊβαααΊβαα―αΆβααΎαα·αΊβα
α¬βα
α±α¬ααΊβαα»α¬αΈα α‘βαα°αΈβαβααΌαα·αΊβαα¬αΈβαα±βα
α¬βα
α±α¬ααΊβαα»α¬αΈβααα―βαα°βαα²α· αα±α¬α·α
Burmese 1835 Version Judson
ααα±α¬ααΌαα―α·αα½ααΊαα¬αα―αααΊα αα«αα¬αΈαα²α·αα±α¬ αααΊαα―αΆααα―αααΊαΈα α
α¬α
α±α¬ααΊααα―αααΊαΈα α‘αα°αΈαααΌααΊα·αα¬αΈαα±α
α¬ ααα―αααΊαΈα αααΊαααΊαα¬αα±α¬α‘αα« αα°αα²α·αα±α¬α·α
Burmese 1928
αΒ αα±α¬Β ααΌαα―α·Β αα½ααΊ αα¬Β αα―Β ααΆΒ αα«Β αα¬αΈΒ αα²α·Β αα±α¬Β αααΊΒ αα―αΆΒ ααα― αα¬αΈΒ αα±Β α
α¬Β ααααΊΒ ααΎΒ α
αΒ α
α¬Β α
α±α¬ααΊΒ αα»α¬αΈΒ αα« αααΊΒ αα¬Β αααΊα·Β αα¬Β α αα°Β αα²α·Β αα±α¬α·α
Burmese 2021
αβαα±α¬βααΌαα―α·βαα½ααΊ αα¬βαα―βαααΊα αα«βαα¬αΈβαα²α·βαα±α¬ αααΊβαα―αΆβααα―βαααΊαΈβαα±α¬ααΊαΈα α
α¬βα
α±α¬ααΊβααα―βαααΊαΈβαα±α¬ααΊαΈα α‘βαα°αΈβαβααΌααΊα· αα¬αΈβαα±βα
α¬βααα―βαααΊαΈβαα±α¬ααΊαΈα αααΊβαααΊβαα¬βαα±α¬βα‘βαα« αα°βαα²α·βαα±α¬α·α-
Burmese JBZV
αβα±αα¬βαΏααα³αβααΌααΉ αα¬βαα―βαααΉα αα«βαα¬αΈβαα²α·βα±αα¬ αααΉβαα―αΆβααα―βαααΉαΈβα±αα¬ααΉαΈα α
α¬βα±α
α¬ααΉβααα―βαααΉαΈβα±αα¬ααΉαΈα α‘βαα°αΈβαβα»αααΉα· αα¬αΈβα±αβα
α¬βααα―βαααΉαΈβα±αα¬ααΉαΈα αααΉβαααΉβαα¬βα±αα¬βα‘βαα« αα°βαα²α·βα±αα¬α·α-
Burmese MCLZV
αααΉβαα¬βα±αα¬βα‘βαα«βαβα±αα¬βαΏααα³αβααΌααΉβαα¬βαα―βαααΉβα αα«βα‘ααΉβαα¬αΈβαα²α·βααα·αΉβαααΉβαα―αΆβαα½αα·αΉβα
α¬βα±α
α¬ααΉβααΊα¬αΈα α‘βαα°αΈβαβα»ααα·αΉβαα¬αΈβα±αβα
α¬βα±α
α¬ααΉβααΊα¬αΈβααα―βαα°βαα²α· α±αα¬α·α
Burmese MSBU
αααΊβαα¬βαα±α¬α‘αα« ααα±α¬βααΌαα―α·βαα½ααΊ αα¬αα―βααΆα αα«βαα¬αΈαα²α·βααα·αΊ αααΊαα―αΆβααΎαα·αΊααα½ α
α¬ααααΊβαα»α¬αΈ α‘αα°αΈαααΌαα·αΊ αα¬αΈαα±βαα―αααα―ααΊβαα»α¬αΈβααα― αα°βαα²α·βαα±α¬α·α
Burmese MSBZ
αααΉβαα¬βα±αα¬α‘αα« αα±αα¬βαΏααα³αβααΌααΉ αα¬αα―βααΆα αα«βαα¬αΈαα²α·βααα·αΉ αααΉαα―αΆβαα½αα·αΉαααΌ α
α¬ααααΉβααΊα¬αΈ α‘αα°αΈαα»ααα·αΉ αα¬αΈα±αβαα―αααα―ααΉβααΊα¬αΈβααα― αα°βαα²α·βα±αα¬α·α