3 John 1:13 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αααΊβααα―α·βα‘α¬αΈβααΌα±α¬βα
βαα¬βα‘βααΌα±α¬ααΊαΈβα‘βαα¬ αα»α¬αΈβα
α½α¬βααΎαβαα±α¬αΊβαααΊαΈβαα«βαααΊβα
α¬βα‘α¬αΈβααΌαα·αΊ αβαα±αΈβαα²α-
Burmese 1835 Version Judson
αα«αα±αΈα
αα¬α‘ααΌα±α¬ααΊαΈα‘αα»α¬αΈααΎααα±α¬αΊαααΊαΈα ααΎααΊααΎααΊα· ααΎααΊααΆααΌααΊα· αα±αΈααΌααΊαΈααΎα¬ α‘ααα―αααΎαα
Burmese 1928
αααΊα·Β ααΆΒ αα±αΈΒ ααα―ααΊΒ αααΊ α‘Β ααΌα±α¬ααΊαΈΒ α‘Β αα¬Β αα»α¬αΈΒ α
α½α¬Β ααΎαΒ αα²α·Β αα±α¬αΊΒ αααΊαΈ αααΊΒ ααΎααΊα·Β αΒ αα±α¬ααΊΒ ααΌααΊα·Β αΒ αα±αΈΒ ααα―α
Burmese 2021
αα«βαα±αΈβα
βαα¬βα‘βααΌα±α¬ααΊαΈ α‘βαα»α¬αΈβααΎαβαα±α¬αΊβαααΊαΈα αααΊβααΎααΊα· αααΊβααΆβααΌααΊα· αα±αΈβααΌααΊαΈβααΎα¬ α‘βααα―βαβααΎαα-
Burmese JBZV
αα«βα±ααΈβα
βαα¬βα‘βα±αΎαα¬ααΉαΈ α‘βααΊα¬αΈβαα½αβα±αα¬αΉβαααΉαΈα αααΉβαα½ααΉα· αααΉβααΆβα»αααΉα· α±ααΈβα»αααΉαΈβαα½α¬ α‘βααα―βαβαα½αα-
Burmese MCLZV
αααΉβααα―αβα‘α¬αΈβα±α»αα¬βα
βαα¬βα‘βα±αΎαα¬ααΉαΈβα‘βαα¬ ααΊα¬αΈβα
αΌα¬βαα½αβα±αα¬αΉβαααΉαΈβαα«βαααΉβα
α¬βα‘α¬αΈβα»ααα·αΉ αβα±ααΈβαα²α-
Burmese MSBU
ααα·αΊβααΆ αα«βαα±αΈβα
αα¬βαα»α¬αΈα
α½α¬βααΎαβαα±α¬αΊαααΊαΈ αααΊβααΎαα·αΊβαααΊααΆβααΌαα·αΊβαα«βαβαα±αΈβααα―βαα±α
Burmese MSBZ
ααα·αΉβααΆ αα«βα±ααΈβα
αα¬βααΊα¬αΈα
αΌα¬βαα½αβα±αα¬αΉαααΉαΈ αααΉβαα½αα·αΉβαααΉααΆβα»ααα·αΉβαα«βαβα±ααΈβααα―βα±αα