Acts 12:2 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
သူသည်ယောဟန်၏ညီအစ်ကိုယာကုပ်ကိုဋ္ဌား ဖြင့်ကွပ်မျက်စေ၏။-
Burmese 1835 Version Judson
ယောဟန်၏အစ်ကိုဖြစ်သော ယာကုပ်ကို ထား နှင့်ကွပ်မျက် လေ၏။
Burmese 1928
ယော ဟန့် အစ် ကို ယာ ကုပ် ကို ဓား နှင့် ကွပ် မျက် ရာ၊
Burmese 2021
ယောဟန်၏အစ်ကိုဖြစ်သော ယာကုပ်ကို ဓားနှင့် ကွပ်မျက်လေ၏။-
Burmese JBZV
ေယာဟန္၏အစ္ကိုျဖစ္ေသာ ယာကုပ္ကို ဓားႏွင့္ ကြပ္မ်က္ေလ၏။-
Burmese MCLZV
သူသည္ေယာဟန္၏ညီအစ္ကိုယာကုပ္ကိုဓား ျဖင့္ကြပ္မ်က္ေစ၏။-
Burmese MSBU
ယောဟန်၏အစ်ကိုယာကုပ်ကို ဓားဖြင့်ကွပ်မျက်လေ၏။
Burmese MSBZ
ေယာဟန္၏အစ္ကိုယာကုပ္ကို ဓားျဖင့္ကြပ္မ်က္ေလ၏။