Acts 13:18 — Compare Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

တော​ကန္တာ​ရ​တွင်​အ​နှစ်​လေး​ဆယ်​ပတ်​လုံး သူ​တို့​အား​သည်း​ခံ​တော်​မူ​၏။-

Burmese 1835 Version Judson

အနှစ်လေးဆယ်မျှလောက်သော ကာလပတ်လုံး တော၌ ကျွေးမွေးတော်မူ၏။

Burmese 1928

သဲ တော၌ နှစ် ပေါင်း လေး ဆယ် အ တွင်း သူ တို့ အ ကျင့် ဓ လေ့ ကို သည်း ခံ တော် မူ၏။

Burmese 2021

အ​နှစ်​လေး​ဆယ်​မျှ​လောက်​သော ကာ​လ​ပတ်​လုံး တော၌ ကျွေး​မွေး​တော်​မူ၏။-

Burmese JBZV

အ​ႏွစ္​ေလး​ဆယ္​မၽွ​ေလာက္​ေသာ ကာ​လ​ပတ္​လုံး ေတာ၌ ေကၽြး​ေမြး​ေတာ္​မူ၏။-

Burmese MCLZV

ေတာ​ကႏၲာ​ရ​တြင္​အ​ႏွစ္​ေလး​ဆယ္​ပတ္​လုံး သူ​တို႔​အား​သည္း​ခံ​ေတာ္​မူ​၏။-

Burmese MSBU

အနှစ်​လေးဆယ်​ခန့်မျှ​သော​ကာလ​ပတ်လုံး တော​ကန္တာရ​တွင် သူ​တို့​ကို သည်းခံ​တော်မူ​၏။

Burmese MSBZ

အႏွစ္​ေလးဆယ္​ခန႔္မွ်​ေသာ​ကာလ​ပတ္လုံး ေတာ​ကႏၲာရ​တြင္ သူ​တို႔​ကို သည္းခံ​ေတာ္မူ​၏။