Acts 13:41 β Compare Translations
3 translations compared side by side
Burmese 1835 Version Judson
α‘ααΌα±α¬ααΊαΈαα°αα¬αΈα αααΊααα―α·α‘α¬αΈαα°ααα«αΈ ααΌαα½αΎααΊαα±α¬αΊαααΊαΈα αααΊααα―α·ααα―αΆαα±α¬ α‘ααΎα―ααα―αααΊααα―α· αααΊαααΊ αα¬αα αα«ααΌα―αααΊαα»ααΊαΈα
α¬α αα«αα±α¬α‘αα¬ααα― αααΊααα―α· α‘αα±α«αΊααα―α· ααα±α¬ααΊα
α±αααΊα‘ααΌα±α¬ααΊαΈα αααααΌα― ααΌαα±α¬α·αα― αα±α«αα―αα±α¬ααΌα±α¬αα±αα
Burmese 2021
α‘βααΌα±α¬ααΊαΈβαα°βαα¬αΈα αααΊβααα―α·βα‘α¬αΈ αα°βαα
αΊβαα«αΈ ααΌβαα½αΎααΊβαα±α¬αΊβαααΊαΈα αααΊβααα―α·βαβαα―αΆβαα±α¬ α‘βααΎα―βααα― αααΊβααα―α·βαααΊβαααΊβαα¬βαα αα«βααΌα―βαααΊβαα― αα»ααΊαΈβα
α¬α αα«βαα±α¬βα‘βαα¬βααα― αααΊβααα―α·βα‘βαα±α«αΊβααα―α· αβαα±α¬ααΊβα
α±βαααΊβα‘βααΌα±α¬ααΊαΈα αβααβααΌα―βααΌβαα±α¬α·βαα― αα±α«βαα―βαα±α¬βααΌα±α¬βαα±αα
Burmese JBZV
α‘βα±αΎαα¬ααΉαΈβαα°βαα¬αΈα αααΉβααα―αβα‘α¬αΈ αα°βαα
αΉβαα«αΈ α»αβααααΉβα±αα¬αΉβαααΉαΈα αααΉβααα―αβαβαα―αΆβα±αα¬ α‘βαα½α―βααα― αααΉβααα―αβαααΉβαααΉβαα¬βαα αα«βα»αα³βαααΉβαα― ααΊααΉαΈβα
α¬α αα«βα±αα¬βα‘βαα¬βααα― αααΉβααα―αβα‘βα±ααβααα―α αβα±αα¬ααΉβα±α
βαααΉβα‘βα±αΎαα¬ααΉαΈα αβααβα»αα³βαΎαβα±αα¬α·βαα― α±αα«βαα―βα±αα¬βα±α»αα¬βα±ααα