Acts 14:28 — Compare Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

ထို​နောက်​သူ​တို့​သည်​တ​ပည့်​တော်​တို့​နှင့် အ​တူ​ကြာ​မြင့်​စွာ​နေ​ထိုင်​ကြ​၏။

Burmese 1835 Version Judson

ထိုမြို့၌လည်း၊ တပည့်တော်တို့နှင့်အတူ ကြာမြင့်စွာ နေကြ၏။

Burmese 1928

တ ပည့် တော် တို့ နှင့် ကာ လ အ တော် ကြာ နေ ထိုင် ကြ ၏။

Burmese 2021

ထို​မြို့၌​လည်း၊ တ​ပည့်​တော်​တို့​နှင့်​အ​တူ ကြာ​မြင့်​စွာ နေ​ကြ၏။

Burmese JBZV

ထို​ၿမိဳ႕၌​လည္း၊ တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ ၾကာ​ျမင့္​စြာ ေန​ၾက၏။

Burmese MCLZV

ထို​ေနာက္​သူ​တို႔​သည္​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​ႏွင့္ အ​တူ​ၾကာ​ျမင့္​စြာ​ေန​ထိုင္​ၾက​၏။

Burmese MSBU

ထို့နောက် သူ​တို့​သည် တပည့်​တော်​တို့​နှင့်အတူ အချိန်​ကြာမြင့်​စွာ​နေ​ကြ​၏။

Burmese MSBZ

ထို႔ေနာက္ သူ​တို႔​သည္ တပည့္​ေတာ္​တို႔​ႏွင့္အတူ အခ်ိန္​ၾကာျမင့္​စြာ​ေန​ၾက​၏။