Acts 16:14 โ Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
แแญแฏโแแฐโแแญแฏแทโแกโแแฒโแแฝแแบโแแฝแฌโแแญโแแฒโแแผแญแฏแทโแแฐแ แแแนแโแแฌ แแฎโแกโแแแบโแแฏแแบโแแแบโแแฏโแแญโแแฌโแแแบโแแพแญโแกโแแปแญแฏแธ แโแแฎแธโแแ
แบโแแฑแฌแแบโแแซโแแ แแฐโแแแบโแแฏโแแฌแธโแโแแแบ แกแฌแธโแแญแฏแธโแแฝแแบโแแฐโแแ
แบโแฆแธโแแผแ
แบโแแ แโแแแบโแแฏโแแฌแธ แแแบโแแฑแซโแแฏโแแฑแฌโแแผแฑแฌโแแปแแบโแแฑโแแฑแฌโแโแแฌแธ แ
โแแฌแธโแแปแฌแธโแแญแฏโแกแฌโแแฏแถโแ
แญแฏแแบโแ
แฑโแแแบ แแญแฏโแกโแแปแญแฏแธ แโแแฎแธโแโแ
แญแแบโแแพโแแฏแถแธโแแญแฏโแแผแฏโแแผแแบโแแฑแฌแบโแแฐโแแ-
Burmese 1835 Version Judson
แแญแฏแกแแซ แแฎแแฑแฌแแบแแฑแฌแกแแแบแกแแญแแบแแญแฏ แแฑแฌแแบแธแแฑแฌ แแฝแฌแแญแฏแแฒแแผแญแฏแทแแฐ แแฏแแญแกแแแบแแพแญแแฑแฌ แแญแแบแธแแแแฑแฌแแบแแแบ แแฏแแฌแธแแแแบแแญแฏ แแญแฏแธแแฝแแบแแฑแฌแแฐแแผแ
แบแแ แแแฌแธแแฌแ
แแบแแฝแแบ แแฑแซแแฏแแฑแฌแแผแฑแฌแแฑแฌ แกแแฌแแญแฏ แแพแฎแแฒแแแบแธแแแบแ
แฑแแผแแบแธแแพแซ แแฐแแ
แญแแบแแพแแฏแถแธแแญแฏ แแแแบแแฏแแฌแธ แแฝแแบแทแแฑแฌแบแแฐแแ
Burmese 1928
แแฏย แแฌแธย แย แแแบย แแญแฏ แแผแแบย แแญแฏย แแฑแฌย แแฝแฌย แแญย แย แแผแญแฏแทย แแฐ แย แแนแย แแฌย แแฎย แกย แแแบย แแแบ แแฏย แแญย แแฑแซแบย แแญแแบแธย แย แแ
แบย แแฑแฌแแบย แแแบ แแผแฌแธย แแฌแ แกย แแพแแบย แแฏย แแฌแธย แแผแฏย แแผแแบย แแฑแฌแบย แแฐย แแแบแทย แกย แแญแฏแแบแธ แแฑแซย แแฏย แแฑแฌย แแผแฑแฌย แแฌย แแปแฌแธย แแญแฏย แกย แแฑแธย แย แแฏย แแผแฏย แแผแฎแธย แแปแพแแบแ
Burmese 2021
แแญแฏโแกโแแซ แแฎโแแฑแฌแแบแธโแแฑแฌโแกโแแแบโแกโแแญแแบโแแญแฏ แแฑแฌแแบแธโแแฑแฌ แแฝแฌโแแญโแแฒโแแผแญแฏแทโแแฐ แแฏโแแญโแกโแแแบโแแพแญโแแฑแฌ แแญแแบแธโแโแแ
แบโแแฑแฌแแบโแแแบ แแฏโแแฌแธโแโแแแบโแแญแฏ แแญแฏแธโแแฝแแบโแแฑแฌโแแฐโแแผแ
แบแแ แโแแฌแธโแแฌโแ
แแบโแแฝแแบ แแฑแซโแแฏโแแฑแฌโแแผแฑแฌโแแฑแฌโแกโแแฌโแแญแฏ แแพแฎโแแฒโแแแบแธโแแแบโแ
แฑโแแผแแบแธโแแพแฌ แแฐแโแ
แญแแบโแแพโแแฏแถแธโแแญแฏ แโแแแบโแแฏโแแฌแธ แแฝแแบแทโแแฑแฌแบโแแฐแแ-
Burmese JBZV
แแญแฏโแกโแแซ แแฎโแฑแแฌแแนแธโแฑแแฌโแกโแแแนโแกโแแญแแนโแแญแฏ แฑแแฌแแนแธโแฑแแฌ แแผแฌโแแญโแแฒโแฟแแญแณแโแแฐ แแฏโแแญโแกโแแแนโแแฝแญโแฑแแฌ แแญแแนแธโแโแแ
แนโแฑแแฌแแนโแแแน แแฏโแแฌแธโแโแแแนโแแญแฏ แแญแฏแธโแแผแแนโแฑแแฌโแแฐโแปแแ
แนแแ แโแแฌแธโแแฌโแ
แฅแนโแแผแแน แฑแแซโแแฏโแฑแแฌโแฑแปแแฌโแฑแแฌโแกโแแฌโแแญแฏ แแฝแฎโแแฒโแแแนแธโแแแนโแฑแ
โแปแแแนแธโแแฝแฌ แแฐแโแ
แญแแนโแแฝโแแฏแถแธโแแญแฏ แโแแแนโแแฏโแแฌแธ แแผแแนแทโแฑแแฌแนโแแฐแแ-
Burmese MCLZV
แแญแฏโแแฐโแแญแฏแโแกโแแฒโแแผแแนโแแผแฌโแแญโแแฒโแฟแแญแณแโแแฐแ แแแบโแแฌ แแฎโแกโแแแนโแแฏแแนโแแแนโแแฏโแแญโแแฌโแแแนโแแฝแญโแกโแแบแญแณแธ แโแแฎแธโแแ
แนโแฑแแฌแแนโแแซโแแ แแฐโแแแนโแแฏโแแฌแธโแโแแแน แกแฌแธโแแญแฏแธโแแผแแนโแแฐโแแ
แนโแฆแธโแปแแ
แนโแแ แโแแแนโแแฏโแแฌแธ แแแนโแฑแแซโแแฏโแฑแแฌโแฑแปแแฌโแแบแแนโแฑแโแฑแแฌโแโแแฌแธ แ
โแแฌแธโแแบแฌแธโแแญแฏโแกแฌโแแฏแถโแ
แญแฏแแนโแฑแ
โแแแน แแญแฏโแกโแแบแญแณแธ แโแแฎแธโแโแ
แญแแนโแแฝโแแฏแถแธโแแญแฏโแปแแณโแปแแแนโแฑแแฌแนโแแฐโแแ-
Burmese MSBU
แแฝแฌแแญแโแแผแญแฏแทโแแพ แแแแบแธแแฑแฌแแบโแกแแแบโแแฏแแบแแแบโแแผแ
แบโแแผแฎแธ แแฏแแฌแธแแแแบโแแญแฏโแแญแฏแธแแฝแแบโแแฑแฌ แแฏแแญโแกแแแบโแแพแญ แกแแปแญแฏแธแแแฎแธโแแ
แบโแฆแธโแแแบโแแแบแธ แแฌแธแแฑแฌแแบโแแฑโแแ แแฑแซแแฏโแแฑแฌแแผแฑแฌโแแฑโแแฑแฌโแกแแฌโแแญแฏแทโแแญแฏ แกแฌแแฏแถแ
แญแฏแแบโแ
แฑแแแบ แแแแบโแแฏแแฌแธโแแแบ แแฐโแโแ
แญแแบแแพแแฏแถแธโแแญแฏ แแฝแแทแบโแแฑแธโแแฑแฌแบแแฐโแแ
Burmese MSBZ
แแผแฌแแญแโแฟแแญแณแโแแฝ แแแแนแธแฑแแฌแแนโแกแแแนโแแฏแแนแแแนโแปแแ
แนโแฟแแฎแธ แแฏแแฌแธแแแแนโแแญแฏโแแญแฏแธแแผแแนโแฑแแฌ แแฏแแญโแกแแแนโแแฝแญ แกแแบแญแณแธแแแฎแธโแแ
แนโแฆแธโแแแนโแแแนแธ แแฌแธแฑแแฌแแนโแฑแโแแ แฑแแซแแฏโแฑแแฌแฑแปแแฌโแฑแโแฑแแฌโแกแแฌโแแญแฏแโแแญแฏ แกแฌแแฏแถแ
แญแฏแแนโแฑแ
แแแน แแแแนโแแฏแแฌแธโแแแน แแฐโแโแ
แญแแนแแฝแแฏแถแธโแแญแฏ แแผแแทแนโแฑแแธโแฑแแฌแนแแฐโแแ