Acts 20:8 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ကျွန်ုပ်​တို့​စု​ဝေး​ရာ​အ​ထက်​ခန်း​တွင်​ထွန်း​ညှိ ထား​သော​မီး​ခွက်​အ​မြောက်​အ​မြား​ရှိ​၏။-
Burmese 1835 Version Judson
စည်းဝေးရာအထက်ခန်း၌ မီးခွက်များရှိ၏။
Burmese 2021
စည်း​ဝေး​ရာ​အ​ထက်​ခန်း၌ မီး​ခွက်​များ​ရှိ၏။-
Burmese JBZV
စည္း​ေဝး​ရာ​အ​ထက္​ခန္း၌ မီး​ခြက္​မ်ား​ရွိ၏။-
Burmese MCLZV
ကၽြန္ုပ္​တို႔​စု​ေဝး​ရာ​အ​ထက္​ခန္း​တြင္​ထြန္း​ညႇိ ထား​ေသာ​မီး​ခြက္​အ​ေျမာက္​အ​ျမား​ရွိ​၏။-
Burmese MSBU
ငါ​တို့​စုဝေး​ရာ​အထက်ခန်း​တွင် မီးခွက်​အမြောက်အမြား​ထွန်း​ထား​၏။
Burmese MSBZ
ငါ​တို႔​စုေဝး​ရာ​အထက္ခန္း​တြင္ မီးခြက္​အေျမာက္အျမား​ထြန္း​ထား​၏။