Acts 3:19 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααα―α·βααΌα
αΊβαβαα―βαα¬αΈβαβαααΊβαααΊβαααΊβααα―α·βαβα‘βααΌα
αΊ αα»α¬αΈβααα―βααΌα±βαα½αΎααΊβαα±α¬αΊβαα°βα
α±βαααΊ αα±α¬ααΊβαβαβα ααΌα±α¬ααΊαΈβαα²βααΌβαα±α¬α·α ααα―α·βααΎβαα¬α-
Burmese 1835 Version Judson
ααα―ααΌα±α¬ααΊα·αα¬αααα―αα¬αΈααΆαα±α¬αΊααΎ αα»ααΊαΈα§αα±α¬α‘αα»αααΊαα¬ααααΊ αα±α¬ααΊαα¬αα
Burmese 1928
ααα―α·Β ααΌα±α¬ααΊα· αααΊΒ ααα―α·Β α‘Β ααΌα
αΊΒ αα―Β α
Β ααα―ααΊΒ αα»α¬αΈΒ αΒ αα»α±α¬ααΊΒ α
α±Β αααΊ αα±α¬ααΊΒ αΒ αΒ αΒ ααΌα±α¬ααΊαΈΒ αα²Β ααΌΒ αα±α¬α·α ααα―α·Β ααΌα―Β αα»αΎααΊ αα¬Β αΒ αΒ αα―Β αα¬αΈΒ α‘Β ααΆΒ αα±α¬αΊΒ ααΎ αα»ααΊαΈΒ αα¬Β αα¬Β α‘Β αα»αααΊΒ αα¬Β αΒ αα±α¬ααΊΒ αα¬Β αα»ααΊ αα±Β ααΎα―Β αααΊαΈΒ αα°Β αα±α¬Β αααΊΒ ααα―α·Β α‘Β ααα―α· αααΊα·Β αα¬αΈΒ αα±α¬αΊΒ αα°Β αα²α·Β αα±α¬Β αΒ αα
αΊΒ αα±α¬αΊΒ ααα― α
α±Β αα½αΎααΊΒ αα±α¬αΊΒ αα°Β ααααΊα·Β αααΊα
Burmese 2021
ααα―βααΌα±α¬ααΊα· αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβααΆβαα±α¬αΊβααΎ αα»ααΊαΈβα§βαα±α¬βα‘βαα»αααΊβαα¬βαβαααΊ αα±α¬ααΊβαα¬αα-
Burmese JBZV
ααα―βα±αΎαα¬ααΉα· αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβααΆβα±αα¬αΉβαα½ ααΊααΉαΈβα§βα±αα¬βα‘βααΊαααΉβαα¬βαβαααΉ α±αα¬ααΉβαα¬αα-
Burmese MCLZV
ααα―αβα»αα
αΉβαβαα―βαα¬αΈβαβαααΉβαααΉβαααΉβααα―αβαβα‘βα»αα
αΉ ααΊα¬αΈβααα―βα±α»αβααααΉβα±αα¬αΉβαα°βα±α
βαααΉ α±αα¬ααΉβαβαβα α±α»αα¬ααΉαΈβαα²βαΎαβα±αα¬α·α ααα―αβαα½βαα¬α-
Burmese MSBU
ααα―α·ααΌα±α¬αα·αΊ αααΊβααα―α·βαβα‘ααΌα
αΊβαα»α¬αΈ αααΊαα»ααΊβααΌααΊαΈβααΆαβα
α±αααΊ αα±α¬ααΊααβαα»ααΊ ααΌα±α¬ααΊαΈαα²βααΌβαα±α¬α·α
Burmese MSBZ
ααα―αα±αΎαα¬αα·αΉ αααΉβααα―αβαβα‘α»αα
αΉβααΊα¬αΈ αααΉααΊααΉβα»αααΉαΈβααΆαβα±α
αααΉ α±αα¬ααΉααβααΊααΉ α±α»αα¬ααΉαΈαα²βαΎαβα±αα¬α·α