Acts 5:18 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
သူတို့သည်တမန်တော်တို့ကိုဖမ်းဆီးပြီး လျှင် ထောင်တွင်အကျဉ်းချထားကြ၏။-
Burmese 1835 Version Judson
တမန်တော်တို့ကိုဘမ်းဆီး၍ ထောင်ထဲ၌ လှောင်ထားကြ၏။
Burmese 1928
တ မန် တော် တို့ ကို ဖမ်း ဆီး ပြီး လျှင်၊
Burmese 2021
တမန်တော်တို့ကိုဖမ်းဆီး၍ ထောင်ထဲ၌ လှောင်ထားကြ၏။-
Burmese JBZV
တမန္ေတာ္တို႔ကိုဖမ္းဆီး၍ ေထာင္ထဲ၌ ေလွာင္ထားၾက၏။-
Burmese MCLZV
သူတို႔သည္တမန္ေတာ္တို႔ကိုဖမ္းဆီးၿပီး လၽွင္ ေထာင္တြင္အက်ဥ္းခ်ထားၾက၏။-
Burmese MSBU
တမန်တော်တို့ကိုဖမ်းဆီးကာ ပြည်သူ့အချုပ်ထောင်ထဲ၌ ထည့်ထားကြ၏။
Burmese MSBZ
တမန္ေတာ္တို႔ကိုဖမ္းဆီးကာ ျပည္သူ႔အခ်ဳပ္ေထာင္ထဲ၌ ထည့္ထားၾက၏။