Daniel 7:12 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
α‘βααΌα¬αΈβαα¬αΈβαα²βααα―α·βαααΊβααβααβααα―α·βαβαααΊβααα―αΈβα‘α¬βαα¬βαα»α¬αΈβαα―ααΊβααααΊαΈβααΌααΊαΈβααΆβααΌβαβαα±α¬αΊβαααΊαΈ α‘βαα»αααΊβα‘βααα·αΊβα‘βαααΊβααΎαα·αΊβαααΊβαααΊβαβα‘βαααΊβααΎααΊβαα½αα·αΊβαβααΎαβααΌβαα±βαααΊα
Burmese 1835 Version Judson
α‘ααΌα¬αΈαα±α¬ αα¬αΈαα²αα°αα¬αΈα α‘α
αα―αΈααα±α¬ α‘αα½ααΊα· αααΊαΈααα―αΈααΎα―αΆαΈαα±α¬αΊαααΊαΈα αα»αααΊαΈαα»ααΊαα±α¬ αα¬ααααΊαα―αΆαΈ α‘αααΊααΎααΊαααΌαα
Burmese 1928
α‘Β ααΌα¬αΈΒ αα±α¬Β αα¬αΈΒ αα²Β ααα―α·Β αα°Β αα¬αΈ α‘α―ααΊΒ α
αα―αΈΒ αα½ααΊα·Β ααα―Β αα―ααΊΒ ααααΊαΈΒ ααΆΒ αΒ αα±α¬αΊΒ αααΊαΈ αα»αααΊαΈΒ αα»ααΊΒ αα±α¬Β αα¬Β αΒ ααα―ααΊΒ α‘α±α¬ααΊ α‘Β αααΊΒ ααΎααΊΒ αΒ ααΌαα
Burmese 2021
α‘βααΌα¬αΈβαα±α¬ αα¬αΈβαα²βαα°βαα¬αΈα α‘βα
αα―αΈβαβαα±α¬ α‘βαα½ααΊα·βαααΊβααα―αΈ ααΎα―αΆαΈβαα±α¬αΊβαααΊαΈα αα»αααΊαΈβαα»ααΊβαα±α¬ αα¬βαβαααΊβαα―αΆαΈ α‘βαααΊβααΎααΊβαβααΌαα
Burmese JBZV
α‘βα»αα¬αΈβα±αα¬ αα¬αΈβαα²βαα°βαα¬αΈα α‘βα
αα―αΈβαβα±αα¬ α‘βααΌααΉα·βαααΉβααα―αΈ αα½α―αΆαΈβα±αα¬αΉβαααΉαΈα ααΊαααΉαΈβααΊααΉβα±αα¬ αα¬βαβαααΉβαα―αΆαΈ α‘βαααΉβαα½ααΉβαβαΎααα
Burmese MCLZV
α‘βα»αα¬αΈβαα¬αΈβαα²βααα―αβαααΉβααβααβααα―αβαβαααΉβααα―αΈ α‘α¬βαα¬βααΊα¬αΈβαα―ααΉβααααΉαΈβα»αααΉαΈβααΆβαΎαβαβα±αα¬αΉ αααΉαΈ α‘βααΊαααΉβα‘βααααΉβα‘βαααΉβαα½αα·αΉβαααΉβαααΉ αβα‘βαααΉβαα½ααΉβααΌαα·αΉβαβαα½αβαΎαβα±αβαααΉα
Burmese MSBU
α‘ααΌα¬αΈβαα¬αΈαα²βααα―α·βααΎα¬ α‘α¬αα¬βαα―ααΊααααΊαΈβααΌααΊαΈ ααΆαβαα±α¬αΊαααΊαΈ α‘αα»αααΊβαα¬αβαα
αΊβαα―βα‘αα α‘αααΊααΎααΊβαα½αα·αΊβαβααΌβαβα
Burmese MSBZ
α‘α»αα¬αΈβαα¬αΈαα²βααα―αβαα½α¬ α‘α¬αα¬βαα―ααΉααααΉαΈβα»αααΉαΈ ααΆαβα±αα¬αΉαααΉαΈ α‘ααΊαααΉβαα¬αβαα
αΉβαα―βα‘αα α‘αααΉαα½ααΉβααΌαα·αΉβαβαΎαβαβα