Deuteronomy 1:5 β Compare Translations
5 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα±α¬βααΎα±βαααΊβα£βαβαα±βαβα‘βαα»αα―αΈβαα¬αΈβααα―α· αα±α¬αΊβαααΊβααΌα
αΊβα‘βααΎα±α·βαααΊβαα±α¬βαβααΌααΊβαα½ααΊ αα±α¬ααΊβααΎαβαα±βααΌβα
ααΊ αα―βαα¬αΈβαβαααΊβαβαβαααΊ αα»α¬αΈβααΎαα·αΊβαα½ααΊβαααΊβαα»ααΊβαα»α¬αΈβααα―βα
βαααΊβααΎααΊαΈβαααΊαΈ αα±αΈβαα±βαααΊα
Burmese 1835 Version Judson
ααααα±α·αααΊα αα±α¬αααΌααΊα αα±α¬αΊαααΊ ααΌα
αΊαα¬αΈααΎα¬ αα¬αααα―αα¬αΈ ααΎα¬αα¬αΈαα±α¬αΊ αα°ααΎααΊα·ααα»αΎ α‘ααα―ααΊαΈα α£ααα±αα‘αα»αα―αΈαα¬αΈ ααα―α·α‘α¬αΈ αααΊα·ααα―α αα±α¬ααΌα±α¬αα±α¬ ααα¬αΈα
αα¬αΈαα°αα° αα¬αΈα
Burmese MCLZV
α±αα¬βα±αα½βαααΉβα£βαβα±αβαβα‘βααΊαα³αΈβαα¬αΈβααα―α α±αα¬αΉβαααΉβα»αα
αΉβα‘βα±αα½αβαααΉβα±αα¬βαβα»αααΉβααΌααΉ α±αα¬ααΉβαα½αβα±αβαΎαβα
α₯αΉ αα―βαα¬αΈβαβαααΉβαβαβαααΉ ααΊα¬αΈβαα½αα·αΉβααΌααΉβαααΉβααΊααΉβααΊα¬αΈβααα―βα
βαααΉβαα½ααΉαΈβαααΉαΈ α±ααΈβα±αβαααΉα
Burmese MSBU
αα±α¬ααΎα±βαααΊ αα»α±α¬αΊαααΊβααΌα
αΊβαα
αΊαααΊαααΊαΈβααΎα αα±α¬αβααΌααΊβαα½ααΊ ααα―βααααΊααα¬αΈβααα―α·βααα― α
αααΊβααΎααΊαΈααΌβαα±βαβα
Burmese MSBZ
α±αα¬α±αα½βαααΉ α±ααΊα¬αΉαααΉβα»αα
αΉβαα
αΉαααΉαααΉαΈβαα½α α±αα¬αβα»αααΉβααΌααΉ ααα―βααααΉααα¬αΈβααα―αβααα― α
αααΉβαα½ααΉαΈα»αβα±αβαβα