Deuteronomy 14:3 — Compare Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​မ​သန့်​ဟု​သတ်​မှတ်​သော တိ​ရစ္ဆာန်​ဟူ​သ​မျှ​၏​အ​သား​ကို​မ​စား​ရ။-

Burmese 1835 Version Judson

စက်ဆုပ်ရွံ့ရှာဘွယ်သော အရာကို သင်တို့ မစားရ။

Burmese 1928

ရွံ ရှာ ဖွယ် ရာ မည် သည် ကို မျှ မ စား ကြ နှင့်။ စား အပ် သော တိ ရ စ္ဆာန် မျိုး မှာ

Burmese 2021

စက်​ဆုပ်​ရွံ​ရှာ​ဖွယ်​သော​အ​ရာ​ကို သင်​တို့​မ​စား​ရ။

Burmese JBZV

စက္​ဆုပ္​ရြံ​ရွာ​ဖြယ္​ေသာ​အ​ရာ​ကို သင္​တို႔​မ​စား​ရ။

Burmese MCLZV

``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​မ​သန႔္​ဟု​သတ္​မွတ္​ေသာ တိ​ရစၧာန္​ဟူ​သ​မၽွ​၏​အ​သား​ကို​မ​စား​ရ။-

Burmese MSBU

စက်ဆုပ်ရွံရှာဖွယ်​ရာ​တစ်စုံတစ်ခု​ကို​မျှ သင်​မ​စား​ရ​။

Burmese MSBZ

စက္ဆုပ္႐ြံရွာဖြယ္​ရာ​တစ္စုံတစ္ခု​ကို​မွ် သင္​မ​စား​ရ​။