Deuteronomy 14:8 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αααΊβαα¬αΈβααα―βαβα
α¬αΈβαα αααΊβαααΊβαα½α¬βαα½α²βαα±α¬αΊ αααΊαΈβα
α¬αΈβααΌα―αΆα·βαβααΌααΊβαα±α¬βααΌα±α¬αα·αΊ αβααα·αΊβαα±α¬ ααβαα
αΉαα¬ααΊβαα°βαβααΎααΊβαβαααΊα αα¬αΈβααΌα
αΊβαα¬αΈβαα±α¬ α€βααβαα
αΉαα¬ααΊβααα―α·βαβα‘βαα¬αΈβααα―βαβα
α¬αΈβαα αααΊαΈ ααα―α·βαβα‘βαα±βαα±α¬ααΊβαα»α¬αΈβααα―βαααΊβαα»αΎααΊβαβααα―ααΊ αα½ααΊβαα
Burmese 1835 Version Judson
αααΊαααΊ αα½α¬αα½α²ααΌα¬αΈαα±α¬αΊαααΊαΈα α
α¬αΈααΌα―αΆα·αααΌααΊ αα±α¬ααΌα±α¬ααΊα· αααΊααα―α·α αα
ααΊααΌααΊα α‘αα¬αΈααα― αα
α¬αΈαα α‘αα±αα±α¬ααΊααα―αααΊαΈ ααααα
Burmese 1928
αααΊΒ αααΊαΈα αα½α¬Β αα½α²α α
α¬αΈΒ ααΌα―αΆα·Β αΒ ααΌααΊΒ αα±α¬Β ααΌα±α¬ααΊα· αααΊΒ ααα―α·Β α‘Β ααα―α·Β αΒ αααΊα·Β αααΊα·Β α‘Β αα»α±α¬ααΊα α‘Β αα¬αΈΒ ααα― αΒ α
α¬αΈΒ αα α‘Β αα±Β αα±α¬ααΊΒ ααα―Β αααΊαΈ αΒ ααΒ ααΌΒ αα
Burmese 2021
αααΊβαααΊ αα½α¬βαα½α²βααΌα¬αΈβαα±α¬αΊβαααΊαΈα α
α¬αΈβααΌα―αΆα·βαβααΌααΊβαα±α¬βααΌα±α¬ααΊα· αααΊβααα―α·αβαβα
ααΊβααΌααΊα α‘βαα¬αΈβααα― αβα
α¬αΈβαα α‘βαα±βαα±α¬ααΊβααα―βαααΊαΈ αβααβαα
Burmese JBZV
αααΉβαααΉ ααΌα¬βααΌα²βα»αα¬αΈβα±αα¬αΉβαααΉαΈα α
α¬αΈβα»αα³αΆαβαβα»αααΉβα±αα¬βα±αΎαα¬ααΉα· αααΉβααα―ααβαβα
ααΉβαΎαααΉα α‘βαα¬αΈβααα― αβα
α¬αΈβαα α‘βα±αβα±αα¬ααΉβααα―βαααΉαΈ αβααβαα
Burmese MCLZV
αααΉβαα¬αΈβααα―βαβα
α¬αΈβαα αααΉβαααΉβααΌα¬βααΌα²βα±αα¬αΉ αααΉαΈβα
α¬αΈβα»αα³αΆαβαβα»αααΉβα±αα¬βα±αΎαα¬αα·αΉ αβααααΉβα±αα¬ ααβαα
α§α¬ααΉβαα°βαβαα½ααΉβαβαααΉα αα¬αΈβα»αα
αΉβαα¬αΈβα±αα¬ α€βααβαα
α§α¬ααΉβααα―αβαβα‘βαα¬αΈβααα―βαβα
α¬αΈβαα αααΉαΈ ααα―αβαβα‘βα±αβα±αα¬ααΉβααΊα¬αΈβααα―βαααΉβαα½α½ααΉβαβααα―ααΉ ααΌααΉβαα
Burmese MSBU
αααΊβαααΊ αα½α¬βαα½α²βαα±α¬αΊαααΊαΈ α
α¬αΈααΌα―αΆα·βαβααΌααΊβαα±α¬ααΌα±α¬αα·αΊ αααΊβααα―α·βα‘ααα―α· αα
ααΊααΌααΊβα α‘αα¬αΈβααα―βαβα
α¬αΈβαβα α‘αα±αα±α¬ααΊβααα―βαααΊαΈ αβααβαβα
Burmese MSBZ
αααΉβαααΉ ααΌα¬βααΌα²βα±αα¬αΉαααΉαΈ α
α¬αΈαΏαα³αΆαβαβα»αααΉβα±αα¬α±αΎαα¬αα·αΉ αααΉβααα―αβα‘ααα―α αα
ααΉαΎαααΉβα α‘αα¬αΈβααα―βαβα
α¬αΈβαβα α‘α±αα±αα¬ααΉβααα―βαααΉαΈ αβααβαβα