Deuteronomy 2:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
`ယနေ့တွင်သင်တို့သည် အာရမြို့သို့သွားရာ လမ်းဖြင့် မောဘပြည်ကိုဖြတ်သွားရမည်။-
Burmese 1835 Version Judson
အမ္မုန်အမျိုးသားတို့ အနီးသို့ရောက်သောအခါ သူတို့ကို မနှောင့်ရှက်နှင့်၊ အလျှင်းမပြုနှင့်။
Burmese MCLZV
`ယေန႔တြင္သင္တို႔သည္ အာရၿမိဳ႕သို႔သြားရာ လမ္းျဖင့္ ေမာဘျပည္ကိုျဖတ္သြားရမည္။-
Burmese MSBU
‘ယနေ့ သင်တို့သည် အာရပြည်၊ မောဘနယ်စပ်ကို ဖြတ်သွားရမည်။
Burmese MSBZ
‘ယေန႔ သင္တို႔သည္ အာရျပည္၊ ေမာဘနယ္စပ္ကို ျဖတ္သြားရမည္။