Deuteronomy 20:13 β Compare Translations
7 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αααΊβααα―α·βαβαα―βαα¬αΈβαβαααΊβαα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβα αααΊβααα―α·βα‘α¬αΈβααΌαα―α·βααα―βααααΊαΈβαα°βα
α±βαα±α¬βα‘βαα« ααΌαα―α·βαα²βαβααΎαβαα±α¬βαα±α¬αα»α¬αΊαΈβααΎαβαβαα»αΎβααα―α·βααα― αααΊβααΌααΊβαα―ααΊβαααΊβαβαααΊα-
Burmese 1835 Version Judson
αααΊααα―αα¬αΈααααΊ αα¬αααα―αα¬αΈαααΊ αααΊα· αααΊα α‘ααΊαα±α¬αΊαα°αα±α¬α‘αα«α αα±α¬ααΊα»α¬αΈααΎαααα»αΎααα―α·ααα― αα¬αΈααΎααΊα·αα―ααΊααΌαΆααααΊα
Burmese 2021
αααΊα αα―βαα¬αΈβαβαααΊβαα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβαααΊ αααΊα·βαααΊα α‘ααΊβαα±α¬αΊβαα°βαα±α¬βα‘βαα«α αα±α¬ααΊα»α¬αΈβααΎαβαβαα»αΎβααα―α·βααα― αα¬αΈβααΎααΊα·βαα―ααΊβααΌαΆβαβαααΊα
Burmese JBZV
αααΉα αα―βαα¬αΈβαβαααΉβαα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβαααΉ αααΉα·βαααΉα α‘ααΉβα±αα¬αΉβαα°βα±αα¬βα‘βαα«α α±αα¬ααΉαΊα¬αΈβαα½αβαβαα½α½βααα―αβααα― αα¬αΈβαα½ααΉα·βαα―ααΉβαααΆβαβαααΉα
Burmese MCLZV
αααΉβααα―αβαβαα―βαα¬αΈβαβαααΉβαα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβα αααΉβααα―αβα‘α¬αΈβαΏααα³αβααα―βααααΉαΈβαα°βα±α
βα±αα¬βα‘βαα« αΏααα³αβαα²βαβαα½αβα±αα¬βα±αα¬ααΊα¬αΉαΈβαα½αβαβαα½α½βααα―αβααα― αααΉβα»αααΉβαα―ααΉβαααΉβαβαααΉα-
Burmese MSBU
αααΊβαβαα―αα¬αΈααααΊβαα¬αααα―αα¬αΈβαααΊ ααα―βααΌαα―α·βααα― ααα·αΊβαααΊβααα―α·βα‘ααΊβαα±α¬α‘αα« ααα―βααΌαα―α·βααΎαβαα±α¬ααΊα»α¬αΈβα‘α¬αΈαα―αΆαΈβααα― αα¬αΈβααΌαα·αΊ αααΊβαβαααΊβα
Burmese MSBZ
αααΉβαβαα―αα¬αΈααααΉβαα¬αααα―αα¬αΈβαααΉ ααα―βαΏααα³αβααα― ααα·αΉβαααΉβααα―αβα‘ααΉβα±αα¬α‘αα« ααα―βαΏααα³αβαα½αβα±αα¬ααΉαΊα¬αΈβα‘α¬αΈαα―αΆαΈβααα― αα¬αΈβα»ααα·αΉ αααΉβαβαααΉβα