Deuteronomy 27:14 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
လေဝိအနွယ်ဝင်တို့ကအသံကျယ်စွာဖြင့်၊
Burmese 1835 Version Judson
ထိုအခါ လေဝိသားတို့သည် ကြီးသောအသံနှင့် ဣသရေလအမျိုးသားအပေါင်းတို့အား ဟစ်ကြော်ရ သော စကားဟူမူကား၊
Burmese 1928
လေ ဝိ ဂိုဏ်း သား တို့ လည်း၊ ဣ သ ရေ လ အ မျိုး သား အ ပေါင်း တို့ အား၊ အ သံ ကျယ် စွာ ကြော် ငြာ ကြ ရ မည် မှာ
Burmese 2021
ထိုအခါ လေဝိသားတို့သည် ကြီးသောအသံနှင့် ဣသရေလအမျိုးသားအပေါင်းတို့အား ဟစ်ကြော်ရသောစကားဟူမူကား၊
Burmese JBZV
ထိုအခါ ေလဝိသားတို႔သည္ ႀကီးေသာအသံႏွင့္ ဣသေရလအမ်ိဳးသားအေပါင္းတို႔အား ဟစ္ေၾကာ္ရေသာစကားဟူမူကား၊
Burmese MCLZV
ေလဝိအႏြယ္ဝင္တို႔ကအသံက်ယ္စြာျဖင့္၊
Burmese MSBU
လေဝိအမျိုးတို့က အစ္စရေးအမျိုးသားအပေါင်းတို့အား
Burmese MSBZ
ေလဝိအမ်ိဳးတို႔က အစၥေရးအမ်ိဳးသားအေပါင္းတို႔အား