Deuteronomy 29:12 β Compare Translations
5 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αααΊβααα―α·βα‘βαα±α«ααΊαΈβαααΊβαααΊβααα―α·βαβαα―βαα¬αΈβαβαααΊβαα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβααΎαα·αΊ αβαα±α·βαα
αΉα
α¬βααα― αβαβααβαα¬ααΊβααΌα―βαβααΌβαααΊα-
Burmese 1928
ααα―αΈΒ αα±αΈΒ ααΌα
αΊΒ αα°Β α‘α¬Β ααΌΒ ααΆα α£Β αα¬ααΊα αα¬Β αα―ααΊΒ ααα―α·Β α‘α¬αΈ αΒ α
αΉα
α¬Β ααα―Β ααΌααΊαΈα αααΊΒ ααα―α·Β α‘α¬αΈΒ αααΊαΈΒ αΒ αα αα¬αΈΒ ααΌααΊαΈα αα¬Β αΒ αΒ αα―Β αα¬αΈΒ ααΌα―Β αα±α¬αΊΒ αα°Β αα²α·Β αααΊα·Β α‘Β ααα―ααΊαΈα ααα―ααΊα·Β αα―Β αα¬αΈΒ αΒ αααΊΒ αα¬Β αΒ αΒ αα―Β αα¬αΈΒ αααΊ ααα―ααΊΒ αα±α¬αΊ ααα―ααΊα·Β α‘Β ααα―α· αααΊΒ ααα―α·Β ααα―Β αα°Β αα»αα―αΈΒ αα±α¬αΊΒ α‘Β ααΌα
αΊ αααΊΒ α
α±Β αα±α¬αΊΒ αα°Β αααΊα·Β ααΌααΊα αααΊΒ ααα―α·Β αα―Β αα¬αΈΒ αΒ αααΊΒ ααΌα
αΊΒ αα±α¬αΊΒ αα°Β α‘αΆα· αα±α¬Β ααΎα«α αΒ αα±α·Β αααΊΒ ααα―α·Β ααΎααΊα·Β αα½α²α·Β αα±α¬αΊΒ αα°Β αα±α¬ αΒ ααΒ αα¬ααΊΒ αα±α¬αΊα αΒ α
αΉα
α¬Β αα±α¬αΊΒ ααα― α‘Β αα»α―αΆαΈΒ αααΊΒ ααΌΒ αααΊ ααΌα
αΊΒ αΒ αααΊαΈα
Burmese MCLZV
αααΉβααα―αβα‘βα±αα«ααΉαΈβαααΉβαααΉβααα―αβαβαα―βαα¬αΈβαβαααΉβαα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβαα½αα·αΉ αβα±ααβαα
α₯α¬βααα― αβαβααβαα¬α₯αΉβα»αα³βαβαΎαβαααΉα-
Burmese MSBU
ααα±α· αααΊα·βα‘α¬αΈ αααΊβαβαα―αα¬αΈααααΊβαα¬αααα―αα¬αΈβαα»αααΊααα―βαβααΌα―βαα±α¬αΊαα°βαα±α¬βααααα¬ααΊβααα―βααΆαα°βαααΊ ααΌα
αΊβαβα
Burmese MSBZ
αα±αα αααΉα·βα‘α¬αΈ αααΉβαβαα―αα¬αΈααααΉβαα¬αααα―αα¬αΈβααΊαααΉααα―βαβα»αα³βα±αα¬αΉαα°βα±αα¬βααααα¬α₯αΉβααα―βααΆαα°βαααΉ α»αα
αΉβαβα