Deuteronomy 29:4 β Compare Translations
7 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααα―α·βαα¬βαα½ααΊβαααΊβααα―α·βαα½α±α·βααΌα―αΆβαα²α·βαβαβαα»αΎ ααα―βαβαα±α¬βαα±α«ααΊβαα¬αΈβαααΊβααα―ααΊβααα·αΊβαα¬ααΊβααα― αβαα±α·βααα―ααΊβα‘α±α¬ααΊβαα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβαααΊ αααΊβααα―α·βα‘α¬αΈβαα±αΈβαα±α¬αΊβαβαα°α-
Burmese 1835 Version Judson
ααα―α·αα±α¬αΊαααΊαΈ αα¬αΈαααΊααα―ααΊαα±α¬ααΎαα―αΆαΈα ααΌααΊααα―ααΊαα±α¬ αα»ααΊα
αα ααΌα¬αΈααα―ααΊαα±α¬ αα¬αΈααα―α·ααα― ααα±α·ααα―ααΊα‘α±α¬ααΊ αα¬αααα―αα¬αΈαααΊ αα±αΈαα±α¬αΊααα°αα±αΈα
Burmese 2021
ααα―α·βαα±α¬αΊβαααΊαΈ αα¬αΈβαααΊβααα―ααΊβαα±α¬βααΎβαα―αΆαΈα ααΌααΊβααα―ααΊβαα±α¬βαα»ααΊβα
αα ααΌα¬αΈβααα―ααΊβαα±α¬βαα¬αΈβααα―α·βααα― αβαα±α·βααα―ααΊβα‘α±α¬ααΊ αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβαααΊ αα±αΈβαα±α¬αΊβαβαα°βαα±αΈα
Burmese JBZV
ααα―αβα±αα¬αΉβαααΉαΈ αα¬αΈβαααΉβααα―ααΉβα±αα¬βαα½βαα―αΆαΈα α»αααΉβααα―ααΉβα±αα¬βααΊααΉβα
αα αΎαα¬αΈβααα―ααΉβα±αα¬βαα¬αΈβααα―αβααα― αβα±ααβααα―ααΉβα±α‘α¬ααΉ αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβαααΉ α±ααΈβα±αα¬αΉβαβαα°βα±ααΈα
Burmese MCLZV
ααα―αβαα¬βααΌααΉβαααΉβααα―αβα±ααΌαβαΎαα³αΆβαα²α·βαβαβαα½α½ ααα―βαβα±αα¬βα±αα«ααΉβαα¬αΈβαααΉβααα―ααΉβααα·αΉβαα¬ααΉβααα― αβα±ααβααα―ααΉβα±α‘α¬ααΉβαα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβαααΉ αααΉβααα―αβα‘α¬αΈβα±ααΈβα±αα¬αΉβαβαα°α-
Burmese MSBU
ααα―α·αα±α¬αΊ ααα±α·βααααα―ααΊ αα¬αααα―αα¬αΈβαααΊ αααΊβααα―α·βα‘α¬αΈ αα¬αΈαααΊβααα―ααΊβαα±α¬βα
αααΊβα ααΌααΊβααα―ααΊβαα±α¬βαα»ααΊα
αβα ααΌα¬αΈβααα―ααΊβαα±α¬βαα¬αΈβααα―α·βααα― αα±αΈβαα±α¬αΊβαβαα°βα
Burmese MSBZ
ααα―αα±αα¬αΉ αα±ααβααααα―ααΉ αα¬αααα―αα¬αΈβαααΉ αααΉβααα―αβα‘α¬αΈ αα¬αΈαααΉβααα―ααΉβα±αα¬βα
αααΉβα α»αααΉβααα―ααΉβα±αα¬βααΊααΉα
αβα αΎαα¬αΈβααα―ααΉβα±αα¬βαα¬αΈβααα―αβααα― α±ααΈβα±αα¬αΉβαβαα°βα