Deuteronomy 6:9 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αααΊβααα―α·βαβα‘αααΊβααΆαα«αΈβααα―ααΊβααΎαα·αΊβαααΊαΈβααΆβαα«αΈβααα―α· αα½ααΊ ααα―βαβαααΊβαα±α¬αΊβαα»α¬αΈβααα―βαα±αΈβαα¬αΈβαβαααΊα''
Burmese 1835 Version Judson
α‘αααΊααΆαα«αΈα ααΌαα―α·ααΆαα«αΈααα―α·ααααΊαΈ αα±αΈαα¬αΈααααΊα
Burmese 1928
αααΊαΈΒ α‘αααΊΒ ααΆΒ αα«αΈΒ ααα―ααΊΒ αα»α¬αΈα α‘Β ααΉαΒ αα¬Β αααΊΒ ααΌααΊαΈΒ αα»α¬αΈΒ ααα―Β ααΌα―Β ααΌΒ αα±α¬α·α
Burmese 2021
α‘αααΊβααΆβαα«αΈα ααΌαα―α·βααΆβαα«αΈβααα―α·α αααΊαΈβαα±αΈβαα¬αΈβαβαααΊα
Burmese JBZV
α‘αααΉβααΆβαα«αΈα αΏααα³αβααΆβαα«αΈβααα―αα αααΉαΈβα±ααΈβαα¬αΈβαβαααΉα
Burmese MCLZV
αααΉβααα―αβαβα‘αααΉβααΆαα«αΈβααα―ααΉβαα½αα·αΉβαααΉαΈβααΆβαα«αΈβααα―α ααΌααΉ ααα―βαβαααΉβα±αα¬αΉβααΊα¬αΈβααα―βα±ααΈβαα¬αΈβαβαααΉα''
Burmese MSBU
αααΊβααα―α·βαβα‘αααΊβααΆαα«αΈααα―ααΊβαα»α¬αΈβα ααΌαα―α·βααΆαα«αΈβαα»α¬αΈβα αα±αΈαα¬αΈβαα¬αΈβαβαααΊβα
Burmese MSBZ
αααΉβααα―αβαβα‘αααΉβααΆαα«αΈααα―ααΉβααΊα¬αΈβα αΏααα³αβααΆαα«αΈβααΊα¬αΈβα α±ααΈαα¬αΈβαα¬αΈβαβαααΉβα