Ecclesiastes 10:6 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααα―ααΊαα±α¬αα°ααα―α·αααΊ ααΌααΊα·αα±α¬α‘αααΊα αα°αα±αΈααα―α· αααΊ ααααΊα·αα±α¬α‘αααΊα ααα―ααΊααα±α¬α‘ααΎα―α
Burmese 1835 Version Judson
ααα―ααΊαα±α¬αα°ααα―α·αααΊ ααΌααΊα·αα±α¬α‘αααΊα αα°αα±αΈααα―α· αααΊ ααααΊα·αα±α¬α‘αααΊα ααα―ααΊααα±α¬α‘ααΎα―α
Burmese 1928
αα°Β ααα―ααΊΒ ααα―α·Β ααα―Β ααΌααΊα·Β ααΌααΊΒ αα¬α αααΊΒ αα¬αΈΒ ααΌααΊαΈα αα°Β ααΌα½ααΊΒ ααα―α·Β ααα― ααααΊα·Β αα¬α αα±Β ααα―ααΊΒ αΒ ααΌααΊαΈα
Burmese 2021
ααα―ααΊβαα±α¬βαα°βααα―α·βαααΊ ααΌααΊα·βαα±α¬βα‘βαααΊα αα°βαα±αΈβααα―α·βαααΊ ααααΊα·βαα±α¬βα‘βαααΊα ααα―ααΊβαβαα±α¬βα‘βααΎα―α
Burmese JBZV
ααα―ααΉβα±αα¬βαα°βααα―αβαααΉ α»αααΉα·βα±αα¬βα‘βαααΉα αα°βα±ααΈβααα―αβαααΉ ααααΉα·βα±αα¬βα‘βαααΉα ααα―ααΉβαβα±αα¬βα‘βαα½α―α
Burmese MCLZV
ααα―ααΉα±αα¬αα°ααα―ααααΉ α»αααΉα·α±αα¬α‘αααΉα αα°α±ααΈααα―α αααΉ ααααΉα·α±αα¬α‘αααΉα ααα―ααΉαα±αα¬α‘αα½α―α
Burmese MSBU
ααα―ααΊαα²βαα±α¬βαα°βα‘α¬αΈ α‘αα½ααΊβααΌαα·αΊαα±α¬αα±αα¬βααα―βαα±αΈβα αα»ααΊαΈαα¬βαα±α¬βαα°βααα―α·βαααΊ αααα·αΊαα«αΈβαα±α¬βαα±αα¬βαβααα―ααΊβαα±βαβααΌααΊαΈβααΌα
αΊβαβα
Burmese MSBZ
ααα―ααΉαα²βα±αα¬βαα°βα‘α¬αΈ α‘ααΌααΉβα»ααα·αΉα±αα¬α±ααα¬βααα―βα±ααΈβα ααΊααΉαΈαα¬βα±αα¬βαα°βααα―αβαααΉ αααα·αΉαα«αΈβα±αα¬βα±ααα¬βαβααα―ααΉβα±αβαβα»αααΉαΈβα»αα
αΉβαβα