Ecclesiastes 3:8 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα»α
αΊααα±α¬α‘αα»αααΊααΎααΊα· αα―ααΊαΈααα±α¬α‘αα»αααΊαααΊαΈ ααΎααα α
α
αΊααα―ααΊαα±α¬α‘αα»αααΊααΎααΊα· α
α
αΊααΌαααΊαΈααα±α¬α‘αα»αααΊ αααΊαΈ ααΎααα
Burmese 1835 Version Judson
αα»α
αΊααα±α¬α‘αα»αααΊααΎααΊα· αα―ααΊαΈααα±α¬α‘αα»αααΊαααΊαΈ ααΎααα α
α
αΊααα―ααΊαα±α¬α‘αα»αααΊααΎααΊα· α
α
αΊααΌαααΊαΈααα±α¬α‘αα»αααΊ αααΊαΈ ααΎααα
Burmese 1928
αα»α
αΊΒ αααΊΒ αααΊΒ α‘Β αα»αααΊΒ ααΎααΊα· αα―ααΊαΈΒ αα¬αΈΒ αααΊΒ α‘Β αα»αααΊα α
α
αΊΒ ααα―ααΊΒ αααΊΒ α‘Β αα»αααΊΒ ααΎααΊα· ααΌαααΊαΈΒ α§Β αααΊΒ α‘Β αα»αααΊΒ αα»α¬αΈΒ ααΎααα
Burmese 2021
αα»α
αΊβαβαα±α¬βα‘βαα»αααΊβααΎααΊα· αα―ααΊαΈβαβαα±α¬βα‘βαα»αααΊβαααΊαΈ ααΎααα α
α
αΊβααα―ααΊβαα±α¬βα‘βαα»αααΊβααΎααΊα· α
α
αΊβααΌαααΊαΈβαβαα±α¬βα‘βαα»αααΊβαααΊαΈ ααΎααα
Burmese JBZV
ααΊα
αΉβαβα±αα¬βα‘βααΊαααΉβαα½ααΉα· αα―ααΉαΈβαβα±αα¬βα‘βααΊαααΉβαααΉαΈ αα½ααα α
α
αΉβααα―ααΉβα±αα¬βα‘βααΊαααΉβαα½ααΉα· α
α
αΉβαΏααααΉαΈβαβα±αα¬βα‘βααΊαααΉβαααΉαΈ αα½ααα
Burmese MCLZV
ααΊα
αΉαα±αα¬α‘ααΊαααΉαα½ααΉα· αα―ααΉαΈαα±αα¬α‘ααΊαααΉαααΉαΈ αα½ααα α
α
αΉααα―ααΉα±αα¬α‘ααΊαααΉαα½ααΉα· α
α
αΉαΏααααΉαΈαα±αα¬α‘ααΊαααΉ αααΉαΈ αα½ααα
Burmese MSBU
αα»α
αΊβαβαα±α¬βα‘αα»αααΊβααΎαα·αΊ αα―ααΊαΈβαβαα±α¬βα‘αα»αααΊβααΎαβαβα α
α
αΊααα―ααΊβαβαα±α¬βα‘αα»αααΊβααΎαα·αΊ α
α
αΊααΌα±ααΌαααΊαΈβαβαα±α¬βα‘αα»αααΊβααΎαβαβα
Burmese MSBZ
ααΊα
αΉβαβα±αα¬βα‘ααΊαααΉβαα½αα·αΉ αα―ααΉαΈβαβα±αα¬βα‘ααΊαααΉβαα½αβαβα α
α
αΉααα―ααΉβαβα±αα¬βα‘ααΊαααΉβαα½αα·αΉ α
α
αΉα±α»ααΏααααΉαΈβαβα±αα¬βα‘ααΊαααΉβαα½αβαβα