Ephesians 4:27 β€” Compare Translations

7 translations compared side by side

Burmese (BCL) (Common Language Bible)
မာရ်​နတ်​ကို​ထ​ခွင့်​မ​ပေး​ကြ​နှင့်။-
Burmese 1835 Version Judson
α€‘α€™α€»α€€α€Ία€™α€•α€Όα€±α€˜α€² နေမဝင်စေနှင့်။ မာရ်နတ်ကို ထခွင့်မပေးကြနှင့်။
Burmese 2021
α€‘β€‹α€™α€»α€€α€Ίβ€‹α€™β€‹α€•α€Όα€±β€‹α€˜α€² နေ​မ​ဝင်​စေ​နှင့်။ မာရ်​နတ်​ကို ထ​ခွင့်​မ​ပေး​ကြ​နှင့်။-
Burmese JBZV
α€‘β€‹α€™α€Ία€€α€Ήβ€‹α€™β€‹α€±α€»α€•β€‹α€˜α€² ေန​မ​ဝင္​ေစ​ႏွင့္။ မာရ္​နတ္​ကို ထ​ခြင့္​မ​ေပး​ၾက​ႏွင့္။-
Burmese MCLZV
မာရ္​နတ္​ကို​ထ​ခြင့္​မ​ေပး​ၾက​ႏွင့္။-
Burmese MSBU
α€™α€¬α€›α€Ία€”α€α€Ίβ€‹α€€α€­α€―β€‹α€œα€Šα€Ία€Έ ထခွင့်​မ​ပေး​ကြ​နှင့်။
Burmese MSBZ
α€™α€¬α€›α€Ήα€”α€α€Ήβ€‹α€€α€­α€―β€‹α€œα€Šα€Ήα€Έ ထခြင့္​မ​ေပး​ၾက​ႏွင့္။