Ephesians 5:10 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αβαααΊβαα―βαα¬αΈβααΎα
αΊβαααΊβαα±α¬αΊβαα°βαα±α¬βα‘βαα¬ αααΊβα‘βαααΊβα‘βαα¬βααΌα
αΊβαααΊβααα―βααΌαα―αΈβα
α¬αΈ αβαααΊβαα°βααΌβαα±α¬α·α-
Burmese 1835 Version Judson
ααααΊαα―αα¬αΈααΎα
αΊαααΊαα±α¬αΊαα°αα±α¬ α‘αα¬αααΊ α‘αααΊα‘αα¬ααΌα
αΊαααΊααα― αααΊααΌαα±α¬α·α
Burmese 1928
αααΊΒ αααΊα·Β α‘Β αα¬Β ααα― α‘Β ααΎααΊΒ αα―Β αα¬αΈΒ ααΎα
αΊΒ αααΊΒ αα±α¬αΊΒ αα°Β ααΌα±α¬ααΊαΈΒ α
αΆΒ αα»Β αα»ααΊα
Burmese 2021
αβαααΊβαα―βαα¬αΈβααΎα
αΊβαααΊβαα±α¬αΊβαα°βαα±α¬ α‘βαα¬βαααΊ α‘βαααΊβα‘βαα¬βααΌα
αΊβαααΊβααα― αααΊβααΌβαα±α¬α·α-
Burmese JBZV
αβαααΉβαα―βαα¬αΈβαα½α
αΉβαααΉβα±αα¬αΉβαα°βα±αα¬ α‘βαα¬βαααΉ α‘βαααΉβα‘βαα¬βα»αα
αΉβαααΉβααα― αααΉβαΎαβα±αα¬α·α-
Burmese MCLZV
αβαααΉβαα―βαα¬αΈβαα½α
αΉβαααΉβα±αα¬αΉβαα°βα±αα¬βα‘βαα¬ αααΉβα‘βαααΉβα‘βαα¬βα»αα
αΉβαααΉβααα―βαααα³αΈβα
α¬αΈ αβαααΉβαα°βαΎαβα±αα¬α·α-
Burmese MSBU
ααααΊβαα―αα¬αΈβααΎα
αΊαααΊβαα±α¬αΊαα°βαα±α¬βα‘αα¬βαααΊ αααΊααα·αΊβα‘αα¬βααΌα
αΊβαααΊβααα― ααα―ααΊαΈααΌα¬αΈβααααΎαβααΌβαα±α¬α·α
Burmese MSBZ
ααααΉβαα―αα¬αΈβαα½α
αΉαααΉβα±αα¬αΉαα°βα±αα¬βα‘αα¬βαααΉ αααΉααα·αΉβα‘αα¬βα»αα
αΉβαααΉβααα― ααα―ααΉαΈα»αα¬αΈβαααα½αβαΎαβα±αα¬α·α