Ephesians 5:30 — Compare All Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

ငါတို့သည်ကိုယ်ခန္ဓာတော်၏အင်္ဂါများဖြစ်ကြ၏။-)

Burmese 1835 Version Judson

အကယ်စင်စစ်ငါတို့သည် သခင်ဘုရား၏ သားတော်၊ အရိုးတော် တို့အဝင်ဖြစ်၍၊ ကိုယ်တော်မြတ်၏ အင်္ဂါဖြစ်ကြ၏။

Burmese 2021

အကယ်စင်စစ် ငါတို့သည် သခင်ဘုရား၏ အသားတော်၊ အရိုးတော်တို့အဝင်ဖြစ်၍၊ ကိုယ်တော်မြတ်၏ အင်္ဂါဖြစ်ကြ၏။-

Burmese JBZV

အကယ္စင္စစ္ ငါတို႔သည္ သခင္ဘုရား၏ အသားေတာ္၊ အရိုးေတာ္တို႔အဝင္ျဖစ္၍၊ ကိုယ္ေတာ္ျမတ္၏ အဂၤါျဖစ္ၾက၏။-

Burmese MCLZV

ငါတို႔သည္ကိုယ္ခႏၶာေတာ္၏အဂၤါမ်ားျဖစ္ၾက၏။-)

Burmese MSBU

အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ငါတို့သည် ခရစ်တော်၏ကိုယ်ခန္ဓာဆိုင်ရာ အင်္ဂါအစိတ်အပိုင်းများဖြစ်ကြ၏။

Burmese MSBZ

အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ ငါတို႔သည္ ခရစ္ေတာ္၏ကိုယ္ခႏၶာဆိုင္ရာ အဂၤါအစိတ္အပိုင္းမ်ား ျဖစ္ၾက၏။

Ephesians 5:30 — Compare Translations