Ephesians 6:17 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αααΊβαααΊβααΌααΊαΈβαααΊαΈβαα°βαα±α¬βααΆβαβαα±α¬ααΊβααα― αααΊαΈβαα±α¬ααΊαΈα ααβαα¬ααΊβαα±α¬αΊβαβαα±αΈβαα±α¬βαα―βαα¬αΈ αβαααΊβαβααΎα―ααΊβαβαααΊβαα±α¬αΊβαααΊαΈβαα°βαα±α¬ ααΉαα¬αΈβααα―βαααΊαΈβαα±α¬ααΊαΈβαα°βαα±α¬ααΊβααΌβαα±α¬α·α-
Burmese 1835 Version Judson
αααΊαααΊααΌααΊαΈαααΊαΈαα°αα±α¬ ααΆααα±α¬ααΊαα―αΆαΈααα―αααΊαΈα αα―αα¬αΈααααΊαααΎα―ααΊααααΊαααΊαΈαα°αα±α¬ αααα¬ααΊαα±α¬αΊααα¬αΈααα―αααΊαΈ αα°ααΌαα±α¬α·α
Burmese 1928
αααΊΒ αααΊΒ ααΌααΊαΈΒ αα±α¬ααΊΒ αα°Β ααΎααΊα· αα―Β αα¬αΈΒ αΒ αααΊα·Β αα»α¬Β ααααΊΒ αα±α¬αΊΒ αααΊαΈΒ αα°Β αα±α¬Β ααΒ αα¬ααΊΒ αα±α¬αΊΒ αα¬αΈΒ ααα―Β αα±α¬ααΊΒ αα»ααΊα
Burmese 2021
αααΊβαααΊβααΌααΊαΈβαααΊαΈβαα°βαα±α¬ ααΆβαβαα±α¬ααΊβαα―αΆαΈβααα―βαααΊαΈβαα±α¬ααΊαΈα αα―βαα¬αΈβαβαααΊα ααΎα―ααΊβαβαααΊβαααΊαΈβαα°βαα±α¬ ααβαα¬ααΊβαα±α¬αΊα αα¬αΈβααα―βαααΊαΈβαα±α¬ααΊαΈ αα°βααΌβαα±α¬α·α-
Burmese JBZV
αααΉβαααΉβα»αααΉαΈβαααΉαΈβαα°βα±αα¬ ααΆβαβα±αα¬ααΉβαα―αΆαΈβααα―βαααΉαΈβα±αα¬ααΉαΈα αα―βαα¬αΈβαβαααΉα αα½α―ααΉβαβαααΉβαααΉαΈβαα°βα±αα¬ ααβαα¬α₯αΉβα±αα¬αΉα αα¬αΈβααα―βαααΉαΈβα±αα¬ααΉαΈ αα°βαΎαβα±αα¬α·α-
Burmese MCLZV
αααΉβαααΉβα»αααΉαΈβαααΉαΈβαα°βα±αα¬βααΆβαβα±αα¬ααΉβααα― αααΉαΈβα±αα¬ααΉαΈα ααβαα¬α₯αΉβα±αα¬αΉβαβα±ααΈβα±αα¬βαα―βαα¬αΈ αβαααΉβαβαα½α―ααΉβαβαααΉβα±αα¬αΉβαααΉαΈβαα°βα±αα¬ αα¬αΈβααα―βαααΉαΈβα±αα¬ααΉαΈβαα°βα±αα¬ααΉβαΎαβα±αα¬α·α-
Burmese MSBU
αααΊαααΊβααΌααΊαΈβααΆααα±α¬ααΊβααΎαα·αΊ αα―αα¬αΈααααΊβαβααΎα―ααΊααααΊαα±α¬αΊβαααΊαΈαα°αα±α¬ αααα¬ααΊβαα±α¬αΊβαα¬αΈβααα―βαααΊαΈ αα°βααΌβαα±α¬α·α
Burmese MSBZ
αααΉαααΉβα»αααΉαΈβααΆαα±αα¬ααΉβαα½αα·αΉ αα―αα¬αΈααααΉβαβααααΉααααΉα±αα¬αΉβαααΉαΈαα°α±αα¬ αααα¬α₯αΉβα±αα¬αΉβαα¬αΈβααα―βαααΉαΈ αα°βαΎαβα±αα¬α·α