Esther 2:13 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
α‘βααΎαα·αΊβαα»βαα°βαααΊβα‘βαα»αα―βαα±α¬αΊβαα±α¬ααΊβααΎ αααΊαΈβαα±α¬αΊβααα―α·βαα½α¬αΈβαα±α¬βα‘βαα« ααβααβααΎα
αΊβαααΊ αα¬βα‘βαααΊβα‘βα
α¬αΈβαα»α¬αΈβααα―βαααΊβαααΊβααα―ααΊβαα-
Burmese 1835 Version Judson
ααα―αα±α¬ααΊααΎ α‘αα»αα―αα±α¬αΊαααΊ ααΎααΊαα―αααΊααΆααα―α· αααΊαα»αααΊαα±α¬ααΊαα±α¬α‘αα«α α‘ααα―ααΎαααα»αΎααα―α·ααα― αα±α¬ααΊαΈαα α‘αα»αα―αα±α¬αΊαααΊαΈααΎ ααΎααΊαα―αααΊαααΊαΈαα±α¬αΊααα―α· αα°αα½α¬αΈααα
Burmese 1928
α‘Β αα±α¬ααΊΒ αα±α¬αΊΒ ααα―α·Β αααΊΒ αΒ αα±α¬Β α‘Β αα»αα―Β αα±α¬αΊΒ αααΊα ααΎααΊΒ αααΊαΈΒ αα±α¬αΊΒ ααΎΒ α‘Β ααα―Β ααΎαΒ αΒ αα»αΎΒ αα°Β αα½α¬αΈΒ αα¬α
Burmese 2021
ααα―βαα±α¬ααΊβααΎ α‘βαα»αα―βαα±α¬αΊβαααΊ ααΎααΊβαα―βαααΊβααΆβααα―α· αααΊβαα»αααΊβαα±α¬ααΊβαα±α¬βα‘βαα«α α‘βααα―βααΎαβαβαα»αΎβααα―α·βααα― αα±α¬ααΊαΈαα α‘βαα»αα―βαα±α¬αΊβαααΊαΈβααΎ ααΎααΊβαα―βαααΊβαααΊαΈβαα±α¬αΊβααα―α· αα°βαα½α¬αΈβααα
Burmese JBZV
ααα―βα±αα¬ααΉβαα½ α‘βααΊαα³βα±αα¬αΉβαααΉ αα½ααΉβαα―βαααΉβααΆβααα―α αααΉβααΊαααΉβα±αα¬ααΉβα±αα¬βα‘βαα«α α‘βααα―βαα½αβαβαα½α½βααα―αβααα― α±αα¬ααΉαΈαα α‘βααΊαα³βα±αα¬αΉβαααΉαΈβαα½ αα½ααΉβαα―βαααΉβαααΉαΈβα±αα¬αΉβααα―α αα°βααΌα¬αΈβααα
Burmese MCLZV
α‘βαα½αα·αΉβααΊβαα°βαααΉβα‘βααΊαα³βα±αα¬αΉβα±αα¬ααΉβαα½ αααΉαΈβα±αα¬αΉβααα―αβααΌα¬αΈβα±αα¬βα‘βαα« ααβααβαα½α
αΉβαααΉ αα¬βα‘βαααΉβα‘βα
α¬αΈβααΊα¬αΈβααα―βαααΉβαααΉβααα―ααΉβαα-
Burmese MSBU
ααΎααΊαα―αααΊβααΆααα―α·βαααΊβαβαα±α¬α‘αα« α‘αα»αα―αα±α¬αΊβαααΊ α‘ααα―ααΎαβααα»αΎβααα―βαα±α¬ααΊαΈαα°βα α‘αα»αα―αα±α¬αΊβαααΊαΈαα±α¬ααΊβααΎ αα―ααα·αΊβαααΊαΈαα±α¬ααΊβααα―α· αα°αα½α¬αΈβαα½αα·αΊβααΎαβαβα
Burmese MSBZ
αα½ααΉαα―αααΉβααΆααα―αβαααΉβαβα±αα¬α‘αα« α‘ααΊαα³α±αα¬αΉβαααΉ α‘ααα―αα½αβααα½αΊβααα―βα±αα¬ααΉαΈαα°βα α‘ααΊαα³α±αα¬αΉβαααΉαΈα±αα¬ααΉβαα½ αα―ααα·αΉβαααΉαΈα±αα¬ααΉβααα―α αα°ααΌα¬αΈβααΌαα·αΉβαα½αβαβα