Esther 6:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Burmese 1835 Version Judson
ရှင်ဘုရင် ဝတ်ဆင်တော်မူသော မင်းမြောက် တန်ဆာ၊ ရှင်ဘုရင်စီးတော်မူသော မြင်းတော်၊ ဆောင်း တော်မူသော ရာဇသရဖူကို ယူခဲ့၍၊
Burmese 2021
ရှင်ဘုရင် ဝတ်ဆင်တော်မူသော မင်းမြောက်တန်ဆာ၊ ရှင်ဘုရင်စီးတော်မူသော မြင်းတော်၊ ဆောင်းတော်မူသော ရာဇသရဖူကိုယူခဲ့၍၊
Burmese JBZV
ရွင္ဘုရင္ ဝတ္ဆင္ေတာ္မူေသာ မင္းေျမာက္တန္ဆာ၊ ရွင္ဘုရင္စီးေတာ္မူေသာ ျမင္းေတာ္၊ ေဆာင္းေတာ္မူေသာ ရာဇသရဖူကိုယူခဲ့၍၊
Burmese MSBU
အရှင်မင်းကြီးဆင်မြန်းသောမင်းဝတ်တန်ဆာ၊ ခေါင်းပေါ်တွင် တော်ဝင်သရဖူဆင်မြန်းပေးထားသောအရှင်မင်းကြီး၏စီးတော်မြင်းကိုယူလာစေ၍
Burmese MSBZ
အရွင္မင္းႀကီးဆင္ျမန္းေသာမင္းဝတ္တန္ဆာ၊ ေခါင္းေပၚတြင္ ေတာ္ဝင္သရဖူဆင္ျမန္းေပးထားေသာအရွင္မင္းႀကီး၏စီးေတာ္ျမင္းကိုယူလာေစ၍