Exodus 2:1 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
လေဝိအမျိုးသားတစ်ယောက်သည် လေဝိ အမျိုးသမီးတစ်ဦးနှင့်အိမ်ထောင်ပြု၍၊-
Burmese 1835 Version Judson
ထိုကာလ၌ လေဝိအမျိုးသားတယောက်သည်၊ လေဝိအမျိုးသမီးနှင့် အိမ်ထောင်ဘက်ပြု၍၊
Burmese 1928
ထို ကာ လ လေ ဝိ သ မီး နှင့် လေ ဝိ အ နွယ် သား တစ် ဦး အိမ် ထောင် ဘက် ပြု ၍၊
Burmese 2021
ထိုကာလ၌ လေဝိအမျိုးသားတစ်ယောက်သည်၊ လေဝိအမျိုးသမီးနှင့် အိမ်ထောင်ဘက်ပြု၍၊
Burmese JBZV
ထိုကာလ၌ ေလဝိအမ်ိဳးသားတစ္ေယာက္သည္၊ ေလဝိအမ်ိဳးသမီးႏွင့္ အိမ္ေထာင္ဘက္ျပဳ၍၊
Burmese MCLZV
ေလဝိအမ်ိဳးသားတစ္ေယာက္သည္ ေလဝိ အမ်ိဳးသမီးတစ္ဦးႏွင့္အိမ္ေထာင္ျပဳ၍၊-
Burmese MSBU
လေဝိအမျိုးသားထဲမှ ယောက်ျားတစ်ဦးသည် လေဝိအမျိုးသမီးနှင့် စုံဖက်ရာ
Burmese MSBZ
ေလဝိအမ်ိဳးသားထဲမွ ေယာက္်ားတစ္ဦးသည္ ေလဝိအမ်ိဳးသမီးႏွင့္ စုံဖက္ရာ