Exodus 20:16 — Compare Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

``သူ​တစ်​ပါး​၏​တစ်​ဘက်​၌​မ​တ​ရား​သက်​သေ မ​ခံ​နှင့်။

Burmese 1835 Version Judson

ကိုယ်နှင့်စပ်ဆိုင်သောသူတဘက်၌ မမှန်သောသက်သေကို မခံနှင့်။

Burmese 1928

သူ တစ် ပါး ၏ တစ် ဘက်၌ မု သာ သက် သေ မ ခံ နှင့်။

Burmese 2021

ကိုယ်​နှင့်​စပ်​ဆိုင်​သော​သူ​တစ်​ဖက်၌ မ​မှန်​သော​သက်​သေ​ကို မ​ခံ​နှင့်။

Burmese JBZV

ကိုယ္​ႏွင့္​စပ္​ဆိုင္​ေသာ​သူ​တစ္​ဖက္၌ မ​မွန္​ေသာ​သက္​ေသ​ကို မ​ခံ​ႏွင့္။

Burmese MCLZV

``သူ​တစ္​ပါး​၏​တစ္​ဘက္​၌​မ​တ​ရား​သက္​ေသ မ​ခံ​ႏွင့္။-

Burmese MSBU

သင်​၏​အိမ်နီးချင်း​ကို​ဆန့်ကျင်​၍ မမှန်​သော​သက်သေ​မ​ထွက်ဆို​ရ​။

Burmese MSBZ

သင္​၏​အိမ္နီးခ်င္း​ကို​ဆန႔္က်င္​၍ မမွန္​ေသာ​သက္ေသ​မ​ထြက္ဆို​ရ​။