Exodus 24:13 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααα―α·βααΌα±α¬αα·αΊβαα±α¬βααΎα±βαααΊβααβααβαβαααΊβαα±α¬ααΊ αα±α¬βααΎα―βααΎαα·αΊβα‘βαα° α‘βααα·αΊβααΌααΊβαβαα±α¬ααΊβαα±α¬αΊ αα±α«αΊβααα―α·βαααΊβαα½α¬αΈβαα±βαααΊα-
Burmese 1835 Version Judson
αα±α¬ααΎα±αααΊ αααααααΊαα±α¬ααΊαα±α¬ααΎα―ααΎααΊα· α‘αα°αα αα―αα¬αΈααααΊα αα±α¬ααΊαα±α¬αΊαα±α«αΊααα―α· αααΊαα½α¬αΈαα
Burmese 1928
αΒ αααΊα·Β αα±α¬Β ααΎα―Β ααΎααΊα·Β α‘Β αα° αΒ αα¬Β ααΎ αα±α¬Β ααΎα±Β αααΊΒ αα―Β αα¬αΈΒ αΒ αααΊΒ αα±α¬ααΊΒ αα±α¬αΊΒ αα±α«αΊΒ ααα―α· αααΊΒ αα½α¬αΈΒ αα
Burmese 2021
αα±α¬βααΎα±βαααΊ ααβααβαααΊβαα±α¬ααΊβαα±α¬βααΎα―βααΎααΊα·βα‘βαα°βαα αα―βαα¬αΈβαβαααΊα αα±α¬ααΊβαα±α¬αΊβαα±α«αΊβααα―α· αααΊβαα½α¬αΈαα
Burmese JBZV
α±αα¬βα±αα½βαααΉ ααβααβαααΉβα±αα¬ααΉβα±αα¬βαα½α―βαα½ααΉα·βα‘βαα°βαα αα―βαα¬αΈβαβαααΉα α±αα¬ααΉβα±αα¬αΉβα±ααβααα―α αααΉβααΌα¬αΈαα
Burmese MCLZV
ααα―αβα±αΎαα¬αα·αΉβα±αα¬βα±αα½βαααΉβααβααβαβαααΉβα±αα¬ααΉ α±αα¬βαα½α―βαα½αα·αΉβα‘βαα° α‘βααα·αΉβα»αααΉβαβα±αα¬ααΉβα±αα¬αΉ α±ααβααα―αβαααΉβααΌα¬αΈβα±αβαααΉα-
Burmese MSBU
ααα―α‘αα« αα±α¬ααΎα±βαααΊ ααααβαααΊαα±α¬ααΊβαα±α¬ααΎα―βααΎαα·αΊα‘αα°βαβαα½α¬αΈβαβα αα±α¬ααΎα±βαααΊ αα―αα¬αΈααααΊβαβαα±α¬ααΊβαα±α¬αΊβαα±α«αΊααα―α·βαααΊαα½α¬αΈβαβα
Burmese MSBZ
ααα―α‘αα« α±αα¬α±αα½βαααΉ ααααβαααΉα±αα¬ααΉβα±αα¬ααβαα½αα·αΉα‘αα°βαβααΌα¬αΈβαβα α±αα¬α±αα½βαααΉ αα―αα¬αΈααααΉβαβα±αα¬ααΉβα±αα¬αΉβα±ααααα―αβαααΉααΌα¬αΈβαβα