Exodus 25:14 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα±ααΉαα¬βααα―βαααΊβαα±α¬ααΊβαααΊβαααΊαΈβααα―αΈβαα»α¬αΈβααα―βαα±ααΉαα¬ αα
αΊβαααΊβαα
αΊβαα»ααΊβααΎαβαα½ααΊαΈβαα»α¬αΈβαα½ααΊβαα»αΎαα―βαα¬αΈ αβαααΊα-
Burmese 1835 Version Judson
αα±ααΉαα¬αααΊαΈα
αα¬ααα―α· ααααΊααα»ααΊ αα½αΎα±αα½ααΊαΈαα²ααα―α· αα»αΎαα―αα¬αΈααααΊα
Burmese 1928
αα±Β ααΉαα¬Β αα±α¬αΊΒ αααΊαΈΒ αααΊ ααΆΒ αα±αΈΒ ααΎαΒ αα½ααΊαΈΒ αα»α¬αΈΒ αα½ααΊ αα»αΎαα―Β αα¬αΈΒ αα±α¬α·α
Burmese 2021
αα±βααΉαα¬βαααΊαΈβα
βαα¬βααα―α·βαα
αΊβαααΊβαα
αΊβαα»ααΊ αα½αΎα±βαα½ααΊαΈβαα²βααα―α· αα»αΎαα―βαα¬αΈβαβαααΊα
Burmese JBZV
α±αβαα±α¬βαααΉαΈβα
βαα¬βααα―αβαα
αΉβαααΉβαα
αΉβααΊααΉ α±ααβααΌααΉαΈβαα²βααα―α αα½α½αα―βαα¬αΈβαβαααΉα
Burmese MCLZV
α±ααα±α¬βααα―βαααΉβα±αα¬ααΉβαααΉβαααΉαΈβααα―αΈβααΊα¬αΈβααα―βα±ααα±α¬ αα
αΉβαααΉβαα
αΉβααΊααΉβαα½αβααΌααΉαΈβααΊα¬αΈβααΌααΉβαα½α½αα―βαα¬αΈ αβαααΉα-
Burmese MSBU
αα±ααΉαα¬βααα―βαααΊαΈβαααΊ αααΊαΈααα―αΈβααα―α·βααα― αα±ααΉαα¬βαβαα±αΈβαα
αΊαααΊαα
αΊαα»ααΊβααΎαβαα½ααΊαΈβαα»α¬αΈβαα²ααα―α· αα»αΎαα―βαα¬αΈβαβαααΊβα
Burmese MSBZ
α±ααα±α¬βααα―βαααΉαΈβαααΉ αααΉαΈααα―αΈβααα―αβααα― α±ααα±α¬βαβα±ααΈβαα
αΉαααΉαα
αΉααΊααΉβαα½αβααΌααΉαΈβααΊα¬αΈβαα²ααα―α αα½αΊαα³βαα¬αΈβαβαααΉβα