Exodus 25:3 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Burmese (BCL) (Common Language Bible)
သင်​လက်​ခံ​ရ​မည့်​လှူ​ဖွယ်​ပစ္စည်း​များ​သည် ကား ရွှေ၊ ငွေ၊ ကြေး​ဝါ၊-
Burmese 1835 Version Judson
ခံရသောအလှူဟူမူကား၊ ရွှေ၊ ငွေ၊ ကြေးဝါ၊
Burmese 1928
ခံ ယူ ရ မည့် အ လှူ မျိုး ဟူ မူ ကား၊
Burmese 2021
ခံ​ရ​သော​အ​လှူ​ဟူ​မူ​ကား၊ ရွှေ၊ ငွေ၊ ကြေး​ဝါ၊
Burmese JBZV
ခံ​ရ​ေသာ​အ​လွူ​ဟူ​မူ​ကား၊ ေရႊ၊ ေငြ၊ ေၾကး​ဝါ၊
Burmese MCLZV
သင္​လက္​ခံ​ရ​မည့္​လွူ​ဖြယ္​ပစၥည္း​မ်ား​သည္ ကား ေရႊ၊ ေငြ၊ ေၾကး​ဝါ၊-
Burmese MSBU
သူ​တို့​ထံမှ သင်​ခံယူ​ရ​မည့် အလှူပစ္စည်း​ဟူမူကား ရွှေ​၊ ငွေ​၊ ကြေးနီ​၊
Burmese MSBZ
သူ​တို႔​ထံမွ သင္​ခံယူ​ရ​မည့္ အလႉပစၥည္း​ဟူမူကား ေ႐ႊ​၊ ေငြ​၊ ေၾကးနီ​၊