Exodus 28:16 — Compare Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

ရင်​ဖုံး​သည်​နှစ်​ထပ်​ခေါက်​လျက်​အ​လျား​အ​နံ ကိုး​လက်​မ​စီ​စ​တု​ရန်း​ဖြစ်​ရ​မည်။-

Burmese 1835 Version Judson

နှစ်ထပ်ခေါက်လျက်၊ အလျားတထွာ၊ အနံတထွာ၊ စတုရန်း လေးထောင့် ဖြစ်ရမည်။

Burmese 2021

နှစ်​ထပ်​ခေါက်​လျက်၊ အ​လျား​တစ်​ထွာ၊ အ​နံ​တစ်​ထွာ၊ စ​တု​ရန်း​လေး​ထောင့် ဖြစ်​ရ​မည်။

Burmese JBZV

ႏွစ္​ထပ္​ေခါက္​လ်က္၊ အ​လ်ား​တစ္​ထြာ၊ အ​နံ​တစ္​ထြာ၊ စ​တု​ရန္း​ေလး​ေထာင့္ ျဖစ္​ရ​မည္။

Burmese MCLZV

ရင္​ဖုံး​သည္​ႏွစ္​ထပ္​ေခါက္​လ်က္​အ​လ်ား​အ​နံ ကိုး​လက္​မ​စီ​စ​တု​ရန္း​ျဖစ္​ရ​မည္။-

Burmese MSBU

ထို​ရင်ခံပြား​သည် နှစ်လွှာ​ရှိ​၍ အလျား​တစ်ထွာ ​၊ အနံ​တစ်ထွာ စတုရန်း​ပုံ​ဖြစ်​ရ​မည်​။

Burmese MSBZ

ထို​ရင္ခံျပား​သည္ ႏွစ္လႊာ​ရွိ​၍ အလ်ား​တစ္ထြာ ​၊ အနံ​တစ္ထြာ စတုရန္း​ပုံ​ျဖစ္​ရ​မည္​။