Exodus 28:23 — Compare Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

ရင်​ဖုံး​အ​ထက်​ထောင့်​စွန်း​များ​တွင်​ချိတ်​တပ် ဆင်​ရန် ရွှေ​ကွင်း​နှစ်​ကွင်း​ကို​ပြု​လုပ်​ရ​မည်။-

Burmese 1835 Version Judson

ရင်ဖုံးအပေါ် ထောင့်နှစ်ခု၌ ရွှေနှစ်ကွင်းကို၎င်း၊

Burmese MCLZV

ရင္​ဖုံး​အ​ထက္​ေထာင့္​စြန္း​မ်ား​တြင္​ခ်ိတ္​တပ္ ဆင္​ရန္ ေရႊ​ကြင္း​ႏွစ္​ကြင္း​ကို​ျပဳ​လုပ္​ရ​မည္။-

Burmese MSBU

ရွှေ​ကွင်း​နှစ်​ကွင်း​ကို​လည်း လုပ်​၍ ထို​ကွင်း​နှစ်​ကွင်း​ကို ရင်ခံပြား​အစွန်း​နှစ်​ဖက်​၌ တပ်​ရ​မည်​။

Burmese MSBZ

ေ႐ႊ​ကြင္း​ႏွစ္​ကြင္း​ကို​လည္း လုပ္​၍ ထို​ကြင္း​ႏွစ္​ကြင္း​ကို ရင္ခံျပား​အစြန္း​ႏွစ္​ဖက္​၌ တပ္​ရ​မည္​။