Exodus 35:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Burmese 1835 Version Judson
ကျောက်ကို သွေး၍ စီသော အတတ်၊ သစ်သားကို ထုလုပ်သော အတတ်နှင့် အမျိုးမျိုးသောအလုပ်ကို ထူးဆန်းစွာ လုပ်တတ်မည်အကြောင်း၊
Burmese MSBU
ထို့ကြောင့် သူ​သည် ရွှေ​၊ ငွေ​၊ ကြေးနီ​သွန်းလုပ်​ရာ​တွင်​လည်း အနုပညာလက်ရာ​မြောက်​စွာ သွန်းလုပ်​နိုင်​၏​။
Burmese MSBZ
ထို႔ေၾကာင့္ သူ​သည္ ေ႐ႊ​၊ ေငြ​၊ ေၾကးနီ​သြန္းလုပ္​ရာ​တြင္​လည္း အႏုပညာလက္ရာ​ေျမာက္​စြာ သြန္းလုပ္​ႏိုင္​၏​။