Exodus 38:29 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
လူတို့လှူဒါန်းသောကြေးဝါချိန်စုစုပေါင်း မှာ ငါးထောင်သုံးရာ့တစ်ဆယ်ပေါင်ဖြစ်၏။-
Burmese 1835 Version Judson
လှူသော ကြေးဝါပေါင်းကား အခွက်ခုနစ်ရာနှစ်ဆယ်နှင့် လေးပိဿာဖြစ်သတည်း။
Burmese 1928
ဦး တိုက် လှူ ဒါန်း သော ကြေး ချိန် ပေါင်း ကား အ ခွက် နှစ် ထောင့် တစ် ရာ့ နှစ် ဆယ့် လေး ပိ ဿာ ဖြစ် သ တည်း။
Burmese 2021
လှူသောကြေးဝါပေါင်းကား အခွက်ခုနစ်ရာနှစ်ဆယ်နှင့် လေးပိဿာဖြစ်သတည်း။
Burmese JBZV
လွူေသာေၾကးဝါေပါင္းကား အခြက္ခုနစ္ရာႏွစ္ဆယ္ႏွင့္ ေလးပိႆာျဖစ္သတည္း။
Burmese MCLZV
လူတို႔လွူဒါန္းေသာေၾကးဝါခ်ိန္စုစုေပါင္း မွာ ငါးေထာင္သုံးရာ့တစ္ဆယ္ေပါင္ျဖစ္၏။-
Burmese MSBU
ချီလွှဲရာပူဇော်သက္ကာကြေးနီသည်လည်း ခုနစ်ဆယ်တာလန် နှစ်ထောင့်လေးရာရှယ်ကယ် ဖြစ်၏။
Burmese MSBZ
ခ်ီလႊဲရာပူေဇာ္သကၠာေၾကးနီသည္လည္း ခုနစ္ဆယ္တာလန္ ႏွစ္ေထာင့္ေလးရာရွယ္ကယ္ ျဖစ္၏။