Exodus 5:21 โ Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
``แแฌโแแฑแฌโแแฏโแแแบโแแพแแทแบโแแฐโแโแกโแแฌโแแพแญโแแญแฏแทโแโแแปแฝแแบแฏแแบ แแญแฏแทโแกแฌแธโแแฝแถโแแฏแแบแธโแแฌโแ
แฑโแแแบ แแแบโแแญแฏแทโแแผแฏโแแฏแแบโแแแทแบ แกโแแฝแแบโแแผแฑแฌแแทแบโแแฌโแโแโแแฏโแแฌแธโแแแบโแแแบโแแญแฏแท แกแฌแธโแ
แฎโแแแบโแแฑแฌแบโแแฐโแแซโแ
แฑโแแฑแฌแ แแปแฝแแบแฏแแบโแแญแฏแทโแกแฌแธ แแแบโแแแบโแแแบโแแญแฏแทโแแแบโแแฐโแแญแฏแทโแแแบโแโแแนแแฌแธโแแญแฏ แกแแบโแแฑแธโแแฑโแแผแฎ'' แแฏโแแญแฏโแแผโแแ
Burmese 1835 Version Judson
แแฌแแแแฏแแฌแธแแแบ แแแบแแญแฏแทแแญแฏ แแผแแบแทแแพแฏแ แ
แฎแแแบแแฑแฌแบแแฐแแซแ
แฑแแฑแฌแ แกแแผแฑแฌแแบแธแแฐแแฌแธแ แแซแแฑแฌแแแบแธแแพแแบแท แกแแพแฏแแฑแฌแบแแแบแธแกแแฑแซแแบแธแแญแฏแทแแแบ แแซแแญแฏแทแแญแฏ แแฝแถแแพแฌแ
แฑแแผแแบแธแแพแซแแแบแธแ แแซแแญแฏแทแแญแฏ แแแบแแแฑแฌ แกแแฝแแบแทแแพแญแ
แฑแแผแแบแธแแพแซแแแบแธแ แแแบแแญแฏแทแแแบ แแผแฏแแผแแผแฎแแแฌแธแแฏ แแญแฏแแผแแ
Burmese 1928
แแฌย แแฑแฌย แแแบแธย แแพแแบแทย แแปแฑแธย แแปแฝแแบย แแแบแธย แแแบแธย แแญแฏแทย แแแบย แแฝแแบ แแฌแธย แแฑแธย แแแบแทย แ
แฑย แแแบแ แแปแฝแแบย แแฑแฌแบย แแญแฏแทย แย แแฏแแบย แย แแแบแธ แแญแฏแทย แแฏแแบย แ
แแบย แแฏแแบย แ
แฑย แแผย แแฑแฌย แแแบย แแญแฏแทย แแญแฏ แแฌย แย แย แแฏย แแฌแธย แแพแฏย แแผแแบแทย แ
แฎย แแแบย แแฑแฌแบย แแฐย แแซย แ
แฑย แแฑแฌย แแฏ แแญแฏย แแผแแ
Burmese 2021
แแฌโแโแโแแฏโแแฌแธโแแแบ แแแบโแแญแฏแทโแแญแฏโแแผแแบแทโแแพแฏแ แ
แฎโแแแบโแแฑแฌแบโแแฐโแแซโแ
แฑโแแฑแฌแ แกโแแผแฑแฌแแบแธโแแฐโแแฌแธแ แแฌโแแฑแฌโแแแบแธโแแพแแบแท แกโแแพแฏโแแฑแฌแบโแแแบแธโแกโแแฑแซแแบแธโแแญแฏแทโแแแบ แแซโแแญแฏแทโแแญแฏ แแฝแถโแแพแฌโแ
แฑโแแผแแบแธโแแพแฌโแแแบแธโแแฑแฌแแบแธแ แแซโแแญแฏแทโแแญแฏ แแแบโแโแแฑแฌโแกโแแฝแแบแทโแแพแญโแ
แฑโแแผแแบแธโแแพแฌโแแแบแธโแแฑแฌแแบแธแ แแแบโแแญแฏแทโแแแบ แแผแฏโแแผโแแผแฎโแโแแฌแธโแแฏ แแญแฏโแแผแแ
Burmese JBZV
แแฌโแโแโแแฏโแแฌแธโแแแน แแแนโแแญแฏแโแแญแฏโแพแแแนแทโแแฝแฏแ แ
แฎโแแแนโแฑแแฌแนโแแฐโแแซโแฑแ
โแฑแแฌแ แกโแฑแพแแฌแแนแธโแแฐโแแฌแธแ แแฌโแฑแแฌโแแแนแธโแแฝแแนแท แกโแแฝแฏโแฑแแฌแนโแแแนแธโแกโแฑแแซแแนแธโแแญแฏแโแแแน แแซโแแญแฏแโแแญแฏ แแผแถโแแฝแฌโแฑแ
โแปแแแนแธโแแฝแฌโแแแนแธโแฑแแฌแแนแธแ แแซโแแญแฏแโแแญแฏ แแแนโแโแฑแแฌโแกโแแผแแนแทโแแฝแญโแฑแ
โแปแแแนแธโแแฝแฌโแแแนแธโแฑแแฌแแนแธแ แแแนโแแญแฏแโแแแน แปแแณโแพแโแฟแแฎโแโแแฌแธโแแฏ แแญแฏโแพแแแ
Burmese MCLZV
``แแฌโแฑแแฌโแแฏโแแแนโแแฝแแทแนโแแฐโแโแกโแแฌโแแฝแญโแแญแฏแโแโแแฝแผแแนแฏแแน แแญแฏแโแกแฌแธโแแผแถโแแฏแแนแธโแแฌโแฑแ
โแแแน แแแนโแแญแฏแโแปแแณโแแฏแแนโแแแทแน แกโแแผแแนโแฑแพแแฌแแทแนโแแฌโแโแโแแฏโแแฌแธโแแแนโแแแนโแแญแฏแ แกแฌแธโแ
แฎโแแแนโแฑแแฌแนโแแฐโแแซโแฑแ
โแฑแแฌแ แแฝแผแแนแฏแแนโแแญแฏแโแกแฌแธ แแแนโแแแนโแแแนโแแญแฏแโแแแนโแแฐโแแญแฏแโแแแนโแโแแฌแธโแแญแฏ แกแแนโแฑแแธโแฑแโแฟแแฎ'' แแฏโแแญแฏโแพแโแแ
Burmese MSBU
โโแแแบโแแญแฏแทโแแแบ แแฌแแฑแฌโแแแบแธแแผแฎแธโแแพแแทแบโแแฐโแโแกแแพแฏแแแบแธโแแญแฏแทโแแพแฑแทโแแฝแแบ แแซโแแญแฏแทโแแญแฏ แ
แแบแแฏแแบแแฝแถแแพแฌแแฝแแบโแกแแฏแแบแแฑแฌแแบ โแแผแ
แบโแ
แฑโแแผแฎแธ แแซโแแญแฏแทโแแญแฏโแแแบโแแแบ แแฐโแแญแฏแทโแแแบโแแฒแแญแฏแท แแฌแธโแแแทแบแแฑแธโแแฑแฌแแผแฑแฌแแทแบ แแฌแแแแฏแแฌแธโแแแบ แแแบโแแญแฏแทโแแญแฏโแแผแแทแบโแ แแแฌแธแ
แฎแแแบโแแฑแฌแบแแฐโแแซแ
แฑแแฑแฌโโโแแฏ แแฐโแแญแฏแทโแกแฌแธ แแญแฏโแโแ
Burmese MSBZ
โโแแแนโแแญแฏแโแแแน แแฌแฑแแฌโแแแนแธแแแฎแธโแแฝแแทแนโแแฐโแโแกแแแแแนแธโแแญแฏแโแฑแแฝแโแแผแแน แแซโแแญแฏแโแแญแฏ แ
แแนแแฏแแนแแผแถแแฝแฌแแผแแนโแกแแฏแแนแฑแแฌแแน โแปแแ
แนโแฑแ
โแฟแแฎแธ แแซโแแญแฏแโแแญแฏโแแแนโแแแน แแฐโแแญแฏแโแแแนโแแฒแแญแฏแ แแฌแธโแแแทแนแฑแแธโแฑแแฌแฑแพแแฌแแทแน แแฌแแแแฏแแฌแธโแแแน แแแนโแแญแฏแโแแญแฏโแพแแแทแนโแ แแแฌแธแ
แฎแแแนโแฑแแฌแนแแฐโแแซแฑแ
แฑแแฌโโโแแฏ แแฐโแแญแฏแโแกแฌแธ แแญแฏโแโแ