Exodus 9:17 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααα―α·βαα±α¬αΊβαααΊαΈβαααΊβαααΊβαα±α¬ααΊβαα¬βααΌα²βαα±α¬ααΊβαα¬ αα»ααΊ αα«βαβαα°βαα»αα―αΈβαα±α¬αΊβααα―βαα½α¬αΈβαα½αα·αΊβαβααΌα―αα² αα±βαα±αΈβαα-
Burmese 1835 Version Judson
αααΊαααΊ αα«ααα°ααα―α·ααα―ααα½αΎααΊαα²α αα°ααα―α·ααα― α
α±α¬αΊαα¬αΈαα±αΈααα±α¬α
Burmese 1928
αααΊΒ αααΊ αα«α·Β αα°Β αα»αα―αΈΒ ααα―Β αΒ αα½αΎααΊΒ αα² αα°Β ααα―α·Β α‘Β αα±α«αΊΒ αα½ααΊΒ αα±α¬ααΊΒ αα¬Β αα±αΈΒ αΒ αα±α¬α
Burmese 2021
αααΊβαααΊβαα«αβαα°βααα―α·βααα―βαβαα½αΎααΊβαα²α αα°βααα―α·βααα―βα
α±α¬αΊβαα¬αΈβαα±αΈβαβαα±α¬α
Burmese JBZV
αααΉβαααΉβαα«αβαα°βααα―αβααα―βαβααααΉβαα²α αα°βααα―αβααα―βα±α
α¬αΉβαα¬αΈβα±ααΈβαβα±αα¬α
Burmese MCLZV
ααα―αβα±αα¬αΉβαααΉαΈβαααΉβαααΉβα±αα¬ααΉβαα¬βα»αα²βα±αα¬ααΉβαα¬ ααΊααΉ αα«βαβαα°βααΊαα³αΈβα±αα¬αΉβααα―βααΌα¬αΈβααΌαα·αΉβαβα»αα³αα² α±αβα±ααΈβαα-
Burmese MSBU
αααΊβαααΊ αα«βαβαα°αα»αα―αΈβαα±α¬αΊβααα―βαβαα½αΎααΊβαα² αα°βααα―α·βα‘αα±α«αΊ αα±α¬ααΊαα½αΎα¬αΈβα
α±α¬αΊαα¬αΈβαα»ααΊβααΎαβαα±αΈβαβα
Burmese MSBZ
αααΉβαααΉ αα«βαβαα°ααΊαα³αΈβα±αα¬αΉβααα―βαβααααΉβαα² αα°βααα―αβα‘α±αα α±αα¬ααΉααα¬αΈβα±α
α¬αΉαα¬αΈβααΊααΉβαα½αβα±ααΈβαβα