Exodus 9:2 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
သင်သည်သွားခွင့်မပြုဘဲနေဦးမည်ဆိုလျှင်၊-
Burmese 1835 Version Judson
မလွှတ်ဘူးဟုငြင်း၍ ဆီးတားသေးလျှင်၊
Burmese 1928
မ လွှတ် လို ငြင်း ဆို ၍ ထား သေး လျှင်၊
Burmese 2021
မလွှတ်ဘူးဟုငြင်း၍ ဆီးတားသေးလျှင်၊
Burmese JBZV
မလႊတ္ဘူးဟုျငင္း၍ ဆီးတားေသးလၽွင္၊
Burmese MCLZV
သင္သည္သြားခြင့္မျပဳဘဲေနဦးမည္ဆိုလၽွင္၊- v
Burmese MSBU
သူတို့ကိုမလွှတ်ဘဲ သင်ငြင်းဆန်နေမည်၊ ဆက်၍ချုပ်ကိုင်ထားမည်ဆိုလျှင်
Burmese MSBZ
သူတို႔ကိုမလႊတ္ဘဲ သင္ျငင္းဆန္ေနမည္၊ ဆက္၍ခ်ဳပ္ကိုင္ထားမည္ဆိုလွ်င္