Ezekiel 40:15 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα―ααΊβαα±α«ααΊβαβααΎβαα±βαβα‘βα
α½ααΊβαα―αΆαΈβα‘βαααΊαΈβα‘βαα α
α―βα
α―βαα±α«ααΊαΈβααΎα
αΊβααα·αΊβαα«αΈβαα±βααΎαβαβαααΊαΈα-
Burmese 1835 Version Judson
ααΌααΊααΆαα«αΈαααΎαααΊ α‘αα½ααΊαΈααΆαα«αΈαα―ααΊαααα―ααΊ α‘α±α¬ααΊ α‘αα±α¬ααΊαα«αΈαααΊααΎααα
Burmese 1928
α‘Β ααΌααΊΒ ααΆΒ αα«αΈΒ αα±α«ααΊΒ ααΎ α‘Β αα½ααΊαΈΒ ααΆΒ αα«αΈΒ αα―ααΊΒ αα±α¬ααΊΒ αΒ α‘Β ααα α‘Β αα±α¬ααΊΒ αα«αΈΒ αααΊΒ αααΊαΈα
Burmese 2021
ααΌααΊβααΆβαα«αΈβαβααΎβαααΊ α‘βαα½ααΊαΈβααΆβαα«αΈβαα―ααΊβαβααα―ααΊβα‘α±α¬ααΊ α‘βαα±α¬ααΊβαα«αΈβαααΊβααΎααα
Burmese JBZV
α»αααΉβααΆβαα«αΈβαβαα½βαααΉ α‘βααΌααΉαΈβααΆβαα«αΈβαα―ααΉβαβααα―ααΉβα±α‘α¬ααΉ α‘βα±αα¬ααΉβαα«αΈβαααΉβαα½ααα
Burmese MCLZV
αα―ααΉβα±αα«ααΉβαβαα½βα±αβαβα‘βα
αΌααΉβαα―αΆαΈβα‘βαααΉαΈ α‘βαα α
α―βα
α―βα±αα«ααΉαΈβαα½α
αΉβααα·αΉβαα«αΈβα±αβαα½αβα αααΉαΈα-
Burmese MSBU
αα―ααΊαα±α¬ααΊβαααΊαα±α«ααΊβαα»ααΊααΎα¬α
α¬βααΎ α‘αα½ααΊαΈβαααΊαααΊβαα±α«ααΊβα‘αα α‘αα±α¬ααΊβαα«αΈαααΊ βααΎαβαβα
Burmese MSBZ
αα―ααΉα±αα¬ααΉβαααΉα±αα«ααΉβααΊααΉαα½α¬α
α¬βαα½ α‘ααΌααΉαΈβαααΉαααΉβα±αα«ααΉβα‘αα α‘α±αα¬ααΉβαα«αΈαααΉ βαα½αβαβα