Ezekiel 41:11 β Compare Translations
6 translations compared side by side
Burmese 1835 Version Judson
αααΆα‘αααΊαΈααα―α·αααΊ αα»ααΊααΌα½ααΊαΈαα±α¬α‘αααΊααα―α· αα½ααΊα·α ααΌα±α¬ααΊαααΊααα―α·αααΊαΈα αα±α¬ααΊαααΊααα―α·αααΊαΈ αα»ααΊααΎα¬ ααΌα―ααΌαα αα»ααΊααΌα½ααΊαΈαα±α¬ α‘αααΊαααΊ αααΊαααΊα α‘ααΆαα«αΈαα±α¬ααΊααΎααα
Burmese 1928
αα»ααΊΒ αα±α¬Β αΒ ααΆΒ αΒ αααΊαΈΒ α‘Β α
α½ααΊαΈΒ αααΊα α‘Β αα»ααΊΒ αα«αΈΒ αα±α¬ααΊΒ ααΎαΒ αα»ααΊα ααα―Β α‘Β α
α½ααΊαΈΒ αα±α«αΊΒ αα½ααΊα ααΌα±α¬ααΊΒ αααΊα αα±α¬ααΊΒ αααΊΒ ααα―α·Β αα±α«ααΊΒ αα±α¬α α‘Β αααΊαΈΒ αααΊΒ ααΆΒ αα«αΈΒ αΒ αα»α¬αΈΒ ααΎαΒ αα
Burmese 2021
αβααΆβα‘βαααΊαΈβααα―α·βαααΊ αα»ααΊβααΌα½ααΊαΈβαα±α¬βα‘βαααΊβααα―α·βαα½ααΊα·α ααΌα±α¬ααΊβαααΊβααα―α·βαααΊαΈβαα±α¬ααΊαΈα αα±α¬ααΊβαααΊβααα―α·βαααΊαΈβαα±α¬ααΊαΈ αα»ααΊβααΎα¬βααΌα―βααΌαα αα»ααΊβααΌα½ααΊαΈβαα±α¬βα‘βαααΊβαααΊ αααΊβαααΊα α‘βααΆβαα«αΈβαα±α¬ααΊβααΎααα
Burmese JBZV
αβααΆβα‘βαααΉαΈβααα―αβαααΉ ααΊααΉβαααΌααΉαΈβα±αα¬βα‘βαααΉβααα―αβααΌααΉα·α α±α»αα¬ααΉβαααΉβααα―αβαααΉαΈβα±αα¬ααΉαΈα α±αα¬ααΉβαααΉβααα―αβαααΉαΈβα±αα¬ααΉαΈ ααΊααΉβαα½α¬βα»αα³βαΎααα ααΊααΉβαααΌααΉαΈβα±αα¬βα‘βαααΉβαααΉ αααΉβαααΉα α‘βααΆβαα«αΈβα±αα¬ααΉβαα½ααα
Burmese MSBU
α‘αααΊβαα±α¬αΊβα‘αααΊαΈαααΊβαα»α¬αΈβαα²ααα―α·βαααΊβαααΊ ααΌα±α¬ααΊαααΊβααΌα±αα½ααΊαααΊβααα―α· αα»ααΊααΎα¬αα°βαα±α¬ ααΆαα«αΈαα±α«ααΊβαα
αΊβαα±α«ααΊβα αα±α¬ααΊαααΊβααΌα±αα½ααΊαααΊβααα―α· αα»ααΊααΎα¬αα°βαα±α¬ ααΆαα«αΈαα±α«ααΊβαα
αΊβαα±α«ααΊβααΎαβαβα α‘αααΊαΈβαααΊαααΊαααΊβααΎα α
ααΊαΉααΌαΆβαβα‘αα»ααΊβααΎα¬ αα«αΈβαα±α¬ααΊβααΎαβαβα
Burmese MSBZ
α‘αααΉβα±αα¬αΉβα‘αααΉαΈαααΉβααΊα¬αΈβαα²ααα―αβαααΉβαααΉ α±α»αα¬ααΉαααΉβα±α»αααΌααΉαααΉβααα―α ααΊααΉαα½α¬αα°βα±αα¬ ααΆαα«αΈβαα
αΉβα±αα«ααΉβα α±αα¬ααΉαααΉβα±α»αααΌααΉαααΉβααα―α ααΊααΉαα½α¬αα°βα±αα¬ ααΆαα«αΈα±αα«ααΉβαα
αΉβα±αα«ααΉβαα½αβαβα α‘αααΉαΈβαααΉαααΉαααΉβαα½α α
αααβαβα‘ααΊααΉβαα½α¬ αα«αΈβα±αα¬ααΉβαα½αβαβα