Ezekiel 42:18 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Burmese 1835 Version Judson
တောင်မျက်နှာကိုတိုင်းလျှင်လည်း ကျူလုံး အပြန်ငါးရာရှိ၏။
Burmese 1928
တောင် ဘက် ကို အ တောင် ငါး ရာ၊ တိုင်း ပြီး မှ၊
Burmese 2021
တောင်​မျက်​နှာ​ကို​တိုင်း​လျှင်​လည်း ကျူ​လုံး အ​ပြန်​ငါး​ရာ​ရှိ၏။
Burmese JBZV
ေတာင္​မ်က္​ႏွာ​ကို​တိုင္း​လၽွင္​လည္း က်ဴ​လုံး အ​ျပန္​ငါး​ရာ​ရွိ၏။
Burmese MSBU
ထို့အတူ တောင်ဘက်ခြမ်း​ကို​တိုင်း​ရာ ကျူချောင်း​အပြန်​ငါး​ရာ​ရှိ​၏​။
Burmese MSBZ
ထို႔အတူ ေတာင္ဘက္ျခမ္း​ကို​တိုင္း​ရာ က်ဴေခ်ာင္း​အျပန္​ငါး​ရာ​ရွိ​၏​။