Ezekiel 48:22 β Compare Translations
5 translations compared side by side
Burmese 1835 Version Judson
ααα―ααα―α·α
ααΊααΌα¬αΈααΎα¬αα»αα±α¬ αα±αααα°αα±αα¬ α‘ααα―ααΊαΈα‘ααΌα¬αΈα ααΌαα―α·αααΊα‘ααα―ααΊαΈα‘ααΌα¬αΈα ααΌααΊαααΊααΎα
αΊαααΊα αα―ααααα―ααΊα αααΊαΉαα¬ααααΊαααα―ααΊα
ααΊααΌα¬αΈααΎα¬ αα»αα±α¬ααΌα±ααΎαααα»αΎ αααΊ αααΊαΈαα¬αΈα‘ααα―α·ααΌα
αΊααααΊα
Burmese 2021
ααα―βααα―α·βα
ααΊβααΌα¬αΈβααΎα¬βαα»βαα±α¬ αα±βααβαα°βαα±βαα¬ α‘βααα―ααΊαΈβα‘βααΌα¬αΈα ααΌαα―α·βαααΊβα‘βααα―ααΊαΈβα‘βααΌα¬αΈα ααΌααΊβαααΊβααΎα
αΊβαααΊα αα―βαβαβααα―ααΊα αααΊαΉαα¬βααααΊβαβααα―ααΊβα
ααΊβααΌα¬αΈβααΎα¬ αα»βαα±α¬βααΌα±βααΎαβαβαα»αΎβαααΊ αααΊαΈβαα¬αΈβα‘βααα―α·βααΌα
αΊβαβαααΊα
Burmese JBZV
ααα―βααα―αβα
ααΉβαΎαα¬αΈβαα½α¬βααΊβα±αα¬ α±αβααβαα°βα±αβαα¬ α‘βααα―ααΉαΈβα‘βα»αα¬αΈα αΏααα³αβαααΉβα‘βααα―ααΉαΈβα‘βα»αα¬αΈα α»αααΉβαααΉβαα½α
αΉβαααΉα αα―βαβαβααα―ααΉα ααα€α¬βααααΉβαβααα―ααΉβα
ααΉβαΎαα¬αΈβαα½α¬ ααΊβα±αα¬βα±α»αβαα½αβαβαα½α½βαααΉ αααΉαΈβαα¬αΈβα‘βααα―αβα»αα
αΉβαβαααΉα
Burmese MSBU
αα±ααβα‘αα»αα―αΈβααα―ααΊααΌα±βααΎαα·αΊ ααΌαα―α·ααα―ααΊααΌα±βαααΊ αααΊαΈαα¬αΈβααα―ααΊααΌα±βααΎα
αΊβαα―βαβααΌα¬αΈβαα½ααΊ ααΎαβαβαααΊβα αααΊαΈαα¬αΈβααα―ααΊααΌα±βαααΊ αα―αβαααΊααααααΊβααΎαα·αΊ αααΊαΉαα¬ααααΊβαααΊααααααΊβααΌα¬αΈβαα½ααΊ ααΎαβαβαααΊβα
Burmese MSBZ
α±αααβα‘ααΊαα³αΈβααα―ααΉα±α»αβαα½αα·αΉ αΏααα³αααα―ααΉα±α»αβαααΉ αααΉαΈαα¬αΈβααα―ααΉα±α»αβαα½α
αΉβαα―βαβαΎαα¬αΈβααΌααΉ αα½αβαβαααΉβα αααΉαΈαα¬αΈβααα―ααΉα±α»αβαααΉ αα―αβαααΉααααααΉβαα½αα·αΉ ααα€α¬ααααΉβαααΉααααααΉβαΎαα¬αΈβααΌααΉ αα½αβαβαααΉβα