Ezekiel 48:9 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβα‘βαα½ααΊβαααΊβαααΊβαα¬αΈβααα·αΊβαααΊβααΌα±βαααΊβα‘βαα»α¬αΈβααΎα
αΊβααα―ααΊα α‘βααΆβααΌα±α¬ααΊβααα―ααΊβααΎαβαβαααΊα-
Burmese 1835 Version Judson
αα¬αααα―αα¬αΈα‘α¬αΈ αα°αα±α¬αΊααα±α¬ ααΌα±αα½ααΊ αα°αα¬αΈα α‘αα»α¬αΈααΎα
αΊαα±α¬ααΊαΈαα«αΈαα±α¬ααΊα α‘ααΆααα±α¬ααΊαΈ ααΎαααααΊα
Burmese 1928
αααΊαΈΒ α‘Β αααΊΒ α‘Β αα»α¬αΈΒ α‘Β αα±α¬ααΊ ααΎα
αΊΒ αα±α¬ααΊαΈΒ αα«αΈΒ αα±α¬ααΊα α‘Β ααΆΒ αΒ αα±α¬ααΊαΈΒ αα»ααΊΒ ααΌα±Β αα½ααΊΒ ααα― αΒ ααΉαα―Β ααΆΒ ααΌα±Β α‘Β ααΌα
αΊα αα¬Β αΒ αΒ αα―Β αα¬αΈΒ ααΆΒ αααΊΒ ααΌΒ αΒ αααΊα
Burmese 2021
αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβα‘α¬αΈ αα°βαα±α¬αΊβαβαα±α¬βααΌα±βαα½ααΊβαα°βαα¬αΈα α‘βαα»α¬αΈ ααΎα
αΊβαα±α¬ααΊαΈβαα«αΈβαα±α¬ααΊα α‘βααΆ αα
αΊβαα±α¬ααΊαΈβααΎαβαβαααΊα
Burmese JBZV
αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβα‘α¬αΈ αα°βα±αα¬αΉβαβα±αα¬βα±α»αβααΌααΉβαα°βαα¬αΈα α‘βααΊα¬αΈ αα½α
αΉβα±αα¬ααΉαΈβαα«αΈβα±αα¬ααΉα α‘βααΆ αα
αΉβα±αα¬ααΉαΈβαα½αβαβαααΉα
Burmese MCLZV
αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβα‘βααΌααΉβαααΉβαααΉβαα¬αΈ ααα·αΉβαααΉβα±α»αβαααΉβα‘βααΊα¬αΈβαα½α
αΉβααα―ααΉα α‘βααΆ α±α»αα¬ααΉβααα―ααΉβαα½αβαβαααΉα-
Burmese MSBU
αα¬αααα―αα¬αΈβα‘ααα―α·βαα±αΈααΎα°βαα±α¬ α‘ααΎα°ααΌα±βαααΊ α‘αα»α¬αΈβα‘αα±α¬ααΊβααΎα
αΊαα±α¬ααΊαΈαα«αΈαα±α¬ααΊβα α‘ααΆβα‘αα±α¬ααΊβαα
αΊαα±α¬ααΊαΈ βααΎαβαβαααΊβα
Burmese MSBZ
αα¬αααα―αα¬αΈβα‘ααα―αβα±ααΈααβα±αα¬ α‘ααβα±α»αβαααΉ α‘ααΊα¬αΈβα‘α±αα¬ααΉβαα½α
αΉα±αα¬ααΉαΈαα«αΈα±αα¬ααΉβα α‘ααΆβα‘α±αα¬ααΉβαα
αΉα±αα¬ααΉαΈ βαα½αβαβαααΉβα